Traduzione del testo della canzone Siempre Clave - T3R Elemento

Siempre Clave (originale)

Y hasta el cielo carnalito, que en paz descanse
Seguimos firmes y humildes hasta la muerte
Con una sonrisa
Siempre lo miraban
Siempre respetó a la gente, si lo respetaban
Fue muchacho humilde
Y eso fue de herencia
Ha pasado tiempo y sigue pesando su ausencia
Se forjaba un gallo
Montaba caballo
Frisian era el cuaco que lo han visto bailando
Gusto pa' las armas
Cortas, tambien largas
R15.
9 o simplemente una guitarra
Les dejé muchos rcuerdos
No me vayan a olvidar
Quise mucho a mi familia
Y a mis amigos igual
Y qu suene fuerte Clave
Así corre el agua para amenizar
Si Dios quiere y acaso si hay otra vida, nos volvemos a mirar
Sangre nayarita
También guerrerense
Nacido en Las Vegas para que sepan mi gente
16 añitos
Ya pensaba en grande
Tenía muchas metas pero le toco marcharse
Su madre su reina
Quien tanto adoraba
Se ha quedado triste se le fue el que tanto amaba
Su rancho lo extrana
Tambien sus amigos
Con la mano podria contar a los enemigos
Les dejé muchos recuerdos
No me vayan a olvidar
Quise mucho a mi familia
Y a mis amigos igual
Y que suene fuerte Clave
Así corre el agua para amenizar
Si Dios quiere y acaso si hay otra vida, nos volvemos a mirar
Su madre su reina
Quien tanto adoraba
Se ha quedado triste se le fue el que tanto amaba
Su rancho lo extrana
Tambien sus amigos
Con la mano podria contar a los enemigos
Les dejé muchos recuerdos
No me vayan a olvidar
Quise mucho a mi familia
Y a mis amigos igual
Y que suene fuerte Clave
Así corre el agua para amenizar

Siempre Clave (traduzione)

E al cielo carnalito, riposi in pace
Restiamo saldi e umili fino alla morte
Con un sorriso
Lo guardavano sempre
Ha sempre rispettato le persone, sì, loro lo hanno rispettato
Era un ragazzo umile
E quella era eredità
Il tempo è passato e la sua assenza continua a pesare
un gallo è stato forgiato
Stavo montando un cavallo
Frisone era il cuaco che l'ha visto ballare
Gusto per le armi
corto, anche lungo
R15.
9 o solo una chitarra
Ti ho lasciato tanti ricordi
non dimenticarmi
Ho amato moltissimo la mia famiglia
E i miei amici lo stesso
E lascia che suoni forte Clave
Così scorre l'acqua per ravvivarsi
A Dio piacendo e forse se c'è un'altra vita, ci guarderemo di nuovo
sangue nayarita
anche guerra
Nato a Las Vegas, quindi la mia gente lo sa
16 anni
Ho già pensato in grande
Aveva molti obiettivi ma doveva andarsene
Sua madre la sua regina
che ha tanto amato
È stata triste, la persona che amava così tanto se n'era andata
Il suo ranch gli manca
Anche i suoi amici
Con la mia mano potevo contare i nemici
Ho lasciato molti ricordi
non dimenticarmi
Ho amato moltissimo la mia famiglia
E i miei amici lo stesso
E lascia che il Clave suoni forte
Così scorre l'acqua per ravvivarsi
A Dio piacendo e forse se c'è un'altra vita, ci guarderemo di nuovo
Sua madre la sua regina
che ha tanto amato
È stata triste, la persona che amava così tanto se n'era andata
Il suo ranch gli manca
Anche i suoi amici
Con la mia mano potevo contare i nemici
Ho lasciato molti ricordi
non dimenticarmi
Ho amato moltissimo la mia famiglia
E i miei amici lo stesso
E lascia che il Clave suoni forte
Così scorre l'acqua per ravvivarsi