Traduzione del testo della canzone Over Bjoergvin Graater Himmerik III - Taake

Over Bjoergvin Graater Himmerik III (originale)

dog drømmer synes sanne
oktober jeg blåser støv av bøker
det brenner bak min panne
vindu mot brisen verger
det er kaldere enn på lenge
røster ute jeg sverger
men riflen lar jeg henge
mann på stranden
fra havet fra fjorden
folk rundt huset
fra dypt ner i jorden
bleke stille
ter seg ille
på vind flyger skjoren

Over Bjoergvin Graater Himmerik III (traduzione)

tuttavia, i sogni sembrano veri
Ottobre Soffio la polvere dai libri
brucia dietro la mia fronte
finestra per la protezione della brezza
fa più freddo che da molto tempo
voci fuori lo giuro
ma ho lasciato appendere il fucile
uomo sulla spiaggia
dal mare dal fiordo
persone in giro per casa
dal profondo della terra
pallido ancora
sembra brutto
al vento la maglia vola