Traduzione del testo della canzone Todas Tus Amigas Están Mintiendo - Tainy, Alvaro Diaz, Dylan Fuentes

Todas Tus Amigas Están Mintiendo (originale)

Es una historia perdida
Es una historia perdida
Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo (Bum)
To' lo' día' lowkey, to’a la' noche' lonely
Con to' lo que te di me quedé sin na' aquí
Player, pero en el juego perdí
Con otro por ahí y yo pensando en ti
No quiero celarte, pero da' razone'
Odio que tu' labio' siempre me enamoren
Veo mi futuro contigo, pero tú no lo' está' viendo (Está' viendo)
Te digo que no me gusta y tú lo sigue' haciendo (Lo sigue' haciendo, ma')
Dime si cuando estoy lejo' otro te está desvistiendo (Yo')
En todo lo que tú odiaba' ahora te está' convirtiendo
Y yo he bebi’o demasia’o, quince texto' he manda’o
Par de vece' he llama’o y tú ni ha' contesta’o
Yo por el otro la’o, tú lo tiene' calla’o
Y yo he visto to' lo' like' que le ha' da’o
Yeah, no quiero celarte, pero da razone'
Odio que tu' labio' siempre me ena—
Toda' tu' amiga' están mintiendo
Yo no sé ni lo que está' haciendo
Toda' tu' amiga' están mintiendo
Todo' somo' malo' en algún cuento
Y ya gastamo' mucho tiempo
Si e' muy tarde, pue' lo siento
Toca callar lo que siento
Toda' tu' amiga' están mintiendo
Todo' somo' malo' en algún cuento
Dylan
No e' que me guayé, e' que me fui (Fui)
No te cuidé, es que otro lo hace por ti (Por ti)
Siento que te va mejor sin mí (Yeah)
Yo nunca fui suficiente pa' ti (Yeah)
Pa' siempre tú me decía' (Y tú me decías, ah)
Y ahora mi cama está vacía
Sigue' en tu viaje, se te olvida
Que estaba puesto pa' cambiarte la vida
Sé que de mí te han habla’o, yo estoy acostumbra’o
Que te digan lo que quieran de mí
Baby, yo estoy cansa’o, ya yo vi demasia’o
Y tú nunca está' puesto pa' mí
Toda' tu' amiga' están mintiendo
Yo no sé ni lo que está' haciendo
Toda' tu' amiga' están mintiendo
Todo' somo' malo' en algún cuento
Es una historia perdida, un cuento que se acabó
Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo
Club Dieciséis

(traduzione)

È una storia perduta
È una storia perduta
Lasci la mia vita con la quale il tuo amore mi ha rubato (Bum)
Fino al 'giorno' basso, tutta la 'notte' solitaria
Con tutto quello che ti ho dato, non mi è rimasto niente qui
Giocatore, ma nel gioco ho perso
Con un altro là fuori e io che penso a te
Non voglio essere geloso di te, ma dai 'ragione'
Odio che il tuo 'labbro' mi faccia sempre innamorare
Vedo il mio futuro con te, ma tu non lo vedi (lo vedi)
Ti dico che non mi piace e tu continui a farlo (continua a farlo, ma')
Dimmi se quando sono via qualcun altro ti sta spogliando (io')
In tutto ciò che odiavi ora ti sta trasformando
E ho bevuto troppo, quindici messaggi che ho mandato
Ho chiamato un paio di volte e tu non hai nemmeno risposto
Io d'altra parte, tu ce l'hai' zitto
E ho visto tutti i like che lo hanno ferito
Sì, non voglio essere geloso di te, ma dai ragione'
Odio che il tuo 'labbro' mi prenda sempre—
Tutti i tuoi amici mentono
Non so nemmeno cosa stia facendo
Tutti i tuoi amici mentono
Siamo tutti cattivi in ​​qualche storia
E abbiamo già passato molto tempo
Se è troppo tardi, mi dispiace
È ora di tacere quello che sento
Tutti i tuoi amici mentono
Siamo tutti cattivi in ​​qualche storia
Dylan
Non è che ero figo, è che me ne sono andato (me ne sono andato)
Non mi sono preso cura di te, è che qualcun altro lo fa per te (per te)
Sento che stai meglio senza di me (Sì)
Non sono mai stato abbastanza per te (Sì)
Pa' me l'hai sempre detto' (E me l'hai detto, ah)
E ora il mio letto è vuoto
Segui' il tuo viaggio, dimentichi
Che ero destinato a cambiarti la vita
So che ti hanno parlato di me, ci sono abituato
Lascia che ti dicano cosa vogliono da me
Tesoro, sono stanco, ho già visto troppo
E tu non sei mai 'preparato' per me
Tutti i tuoi amici mentono
Non so nemmeno cosa stia facendo
Tutti i tuoi amici mentono
Siamo tutti cattivi in ​​qualche storia
È una storia perduta, una storia finita
Lasci la mia vita a chi mi ha rubato il tuo amore
Sedici Club