Traduzione del testo della canzone Cottonmouth - Tallah

Cottonmouth (originale)

Life’s been strange…
I can’t even put into words how productive I’ve been
Put the thread through needle head
-Sew up my insane
Sew up my insane—no!
Trust me, you’re better off dead
And I’m keeping your arms on the mantle
To remind me how much you cared
O' god!
She didn’t see me playing opossum
T’was awesome!
I hippity-hippity-hopped until I dropped her
Her body was a mess
I confess!
-Just a bunch of hanging corpse parts
La lala lala!
I’m fucking hopping down the bunny trail
Looks like Easter’s come early…
Teehee!
Life’s been strange…
I can’t even put into words how productive I’ve been
Put the thread through needle head
-Sew up my insane
Sew up my insane—no!
Trust me, you’re better off dead
And I’m keeping your arms on the mantle
To remind me how much you cared
I see no evil
I hear no evil
I speak no evil
My dear, it’s not evil
I see no evil
I hear no evil
I speak no evil
My dear, it’s not evil
You can’t stop me!
Is this what it’s like?
Is this what it’s like
To have everything you could want in your life?
Is this what it’s like?
Is this what it’s like
To know that you’ll never wake up from tonight?

Cottonmouth (traduzione)

La vita è stata strana...
Non riesco nemmeno a esprimere a parole quanto sono stato produttivo
Passa il filo attraverso la testa dell'ago
-Ricuci la mia pazza
Cuci la mia pazza, no!
Credimi, è meglio che tu sia morto
E tengo le tue braccia sul mantello
Per ricordarmi quanto ci tenevi
O Dio!
Non mi ha visto giocare a opossum
È stato fantastico!
Ho hippity-hippity-ho saltato finché non l'ho lasciata cadere
Il suo corpo era un pasticcio
Confesso!
-Solo un mucchio di parti di cadavere appese
La lala lala!
Sto saltando giù per il sentiero del coniglio
Sembra che Pasqua sia arrivata presto...
Teehee!
La vita è stata strana...
Non riesco nemmeno a esprimere a parole quanto sono stato produttivo
Passa il filo attraverso la testa dell'ago
-Ricuci la mia pazza
Cuci la mia pazza, no!
Credimi, è meglio che tu sia morto
E tengo le tue braccia sul mantello
Per ricordarmi quanto ci tenevi
Non vedo il male
Non sento alcun male
Non parlo male
Mia cara, non è malvagio
Non vedo il male
Non sento alcun male
Non parlo male
Mia cara, non è malvagio
Non puoi fermarmi!
È questo com'è?
È questo com'è?
Avere tutto ciò che potresti desiderare nella tua vita?
È questo com'è?
È questo com'è?
Sapere che non ti sveglierai mai da stanotte?