Traduzione del testo della canzone downtown - Tammany Hall Nyc

downtown (originale)

Please darling, you?
re so pretty
And the evening has only begun
It seems darling, the City?
s beckoning
And the Wholesome drove off with the sun
And you know I?
m only teasing
You?
re forever pleasing
I?
m just controlling you strolling along,
But I promise what you live through tonight
Will only come true if
The City keeps playing this song
How else could it be?
Twenty million caged
Looking to be free
We?
re going Downtown
Where the Sun never shines,
But naughty Moons rise for sure.
We?
re going Downtown
Where the air is so thin,
The City?
s pressed in some more.
Please darling, stop hiding
The Moon?
s got our backs for a while
Seems darling, you devil,
Seduction begins with a smile
How else could it be?
Twenty million caged
Looking to be free
We?
re going Downtown
Where the Sun never shines,
But naughty Moons rise for sure
We?
re going Downtown
Where the air is so thin,
The City?
s pressed in some more.
Are there really no words you?
re speaking?
Your eyes have a mind of their own
Darling, kiss me.
Oh, kiss me hard.
Let me feel like I?
m not alone, not alone
We?
re going Downtown
Where the Sun never shines,
But naughty Moons rise for sure
We?
re going Downtown
Where the air is so thin,
The City?
s pressed in some more, for sure.

(traduzione)

Per favore tesoro, tu?
re così carino
E la serata è appena iniziata
Sembra cara, la città?
s facendo cenno
E il Sano se ne andò con il sole
E tu conosci io?
Sto solo prendendo in giro
Voi?
ri per sempre piacevole
IO?
Ti sto solo controllando mentre passeggi,
Ma ti prometto quello che vivi stasera
Diventerà realtà solo se
Il City continua a suonare questa canzone
In quale altro modo potrebbe essere?
Venti milioni in gabbia
Cercando di essere libero
Noi?
ri andare in centro
Dove il sole non splende mai,
Ma le lune cattive sorgono di sicuro.
Noi?
ri andare in centro
Dove l'aria è così sottile,
La città?
s premuto un po' di più.
Ti prego tesoro, smettila di nasconderti
La luna?
Abbiamo le spalle per un po'
Sembra cara, diavolo,
La seduzione inizia con un sorriso
In quale altro modo potrebbe essere?
Venti milioni in gabbia
Cercando di essere libero
Noi?
ri andare in centro
Dove il sole non splende mai,
Ma le lune cattive sorgono di sicuro
Noi?
ri andare in centro
Dove l'aria è così sottile,
La città?
s premuto un po' di più.
Non ci sono davvero parole?
ri parlare?
I tuoi occhi hanno una mente tutta loro
Tesoro, baciami.
Oh, baciami forte.
Fammi sentire come me?
Non sono solo, non solo
Noi?
ri andare in centro
Dove il sole non splende mai,
Ma le lune cattive sorgono di sicuro
Noi?
ri andare in centro
Dove l'aria è così sottile,
La città?
s premuto un po' di più, di sicuro.