Traduzione del testo della canzone Laughing - Tanlines

Laughing (originale)

You have to ask yourself
You have to ask yourself
Are you worried?
Are you worried?
I, I’ve got a message for you
I don’t know if it’s true
I can tell about you
All over the world it’s gone
All over the world it’s gone
Though it’s true
Though it’s true
Keep laughing (all over the world it’s gone)
Your not lonely (all over the world it’s gone though it’s true)
Keep laughing
Even though your not home (though it’s true)
You have to ask yourself
You have to ask yourself
Are you worried?
Are you worried?
Nobody calling my phone
Nobody follows me home
Soon be in a mess
Can’t get out of this
All over the world it’s gone
All over the world it’s gone
Though it’s true
Though it’s true
Keep laughing (all over the world it’s gone)
Your not lonely (all over the world it’s gone though it’s true)
Keep laughing
Even though your not home (though it’s true)

Laughing (traduzione)

Devi chiederti
Devi chiederti
Sei preoccupato?
Sei preoccupato?
Io, ho un messaggio per te
Non so se è vero
Posso parlare di te
In tutto il mondo non c'è più
In tutto il mondo non c'è più
Anche se è vero
Anche se è vero
Continua a ridere (in tutto il mondo non c'è più)
Non sei solo (in tutto il mondo se n'è andato anche se è vero)
Continua a ridere
Anche se non sei a casa (anche se è vero)
Devi chiederti
Devi chiederti
Sei preoccupato?
Sei preoccupato?
Nessuno chiama il mio telefono
Nessuno mi segue a casa
Presto sarai in un pasticcio
Impossibile uscirne
In tutto il mondo non c'è più
In tutto il mondo non c'è più
Anche se è vero
Anche se è vero
Continua a ridere (in tutto il mondo non c'è più)
Non sei solo (in tutto il mondo se n'è andato anche se è vero)
Continua a ridere
Anche se non sei a casa (anche se è vero)