Traduzione del testo della canzone Railroads - Tarja

Railroads (originale)

Hard to believe in, strikes like a bad sin
Life without meaning is no life at all
Dreaming victorious, death to be glorious
Conquering new worlds further than before
The violin player in her red gown
Cuts the strings to life while golden
Feathered keys are struggling
Through the lightning path in black and white
Frozen tiger statues 'round us
Arbeit macht frei never back
Your eyes without a face chasing the medals in disguise
Come show me the love that fills your heart
You’ll see this moment will redeem the past
And shine tomorrow railroads with your light
Facing the darkness, escaping that madness
I traveled a long way to find out what is near
Rings of fire, monastery
Laurel wreath, the bells of glory
Eagle rising, camels fading
Ancient martial arts, we are floating
Spiral keeps on 'round and 'round
Deep into the swamp we are boating
Latin veritas and Ichiban sharing the sky
Come show me the love that fills your heart
You’ll see this moment will redeem the past
And shine tomorrow railroads with your light
Come show me the love that fills your heart
You’ll see this moment will redeem the past
And shine tomorrow railroads with your light

Railroads (traduzione)

Difficile credere, colpisce come un grave peccato
La vita senza significato non è affatto vita
Sognare vittorioso, morte per essere gloriosa
Conquistare nuovi mondi più lontano di prima
La violinista nel suo abito rosso
Taglia le corde in vita mentre sono dorate
Le chiavi piumate stanno lottando
Attraverso il percorso del fulmine in bianco e nero
Statue di tigri congelate intorno a noi
Arbeit macht frei mai più
I tuoi occhi senza una faccia che inseguono le medaglie sotto mentite spoglie
Vieni a mostrarmi l'amore che riempie il tuo cuore
Vedrai che questo momento riscatterà il passato
E risplendi domani le ferrovie con la tua luce
Affrontare l'oscurità, sfuggire a quella follia
Ho viaggiato molto per scoprire cosa c'è vicino
Anelli di fuoco, monastero
Corona d'alloro, le campane della gloria
Aquila che sale, cammelli che svaniscono
Antiche arti marziali, stiamo fluttuando
La spirale continua a girare e a girare
Nel profondo della palude stiamo navigando
Veritas latina e Ichiban che condividono il cielo
Vieni a mostrarmi l'amore che riempie il tuo cuore
Vedrai che questo momento riscatterà il passato
E risplendi domani le ferrovie con la tua luce
Vieni a mostrarmi l'amore che riempie il tuo cuore
Vedrai che questo momento riscatterà il passato
E risplendi domani le ferrovie con la tua luce