Traduzione del testo della canzone Walking With The Angels - Doro, Tarja

Walking With The Angels (originale)

Sometimes they wonder why I am not afraid
All this thunder and all this heavy rain
And they wonder
Yes, they wonder, yeah they do Sometimes they wonder if I will ever break
All these burdens and all this heavy pain
And they wonder
Yes, they wonder but I don’t
There is a power, not from this world
I found a power, a higher power
I’m walking with an angel
I’m talking with an angel too
I’m walking with the angels
And they pull me through the darkness too
I’ve been traveling a dark and deadly road
Sometimes so lonely but never real alone
No wonder, I’ve been under
The wings of a godly soul
I’ll tell you secrets that I found out for sure
I’ll wanna show you there’s help and guidance too
Oh, don’t wonder, no don’t wonder
I can prove that it’s true
There is a power not from this world
I found a power, a higher power
I’m walking with an angel
I’m talking with an angel too
I’m walking with the angels
And they’re watching over me, it’s true
There is a power, not from this world
I found a power, a higher power
I’m walking with an angel
I’m talking with an angel too
I’m walking with the angels
And they’re watching over me and you
I’m walking with the angels
I’m talking with the angels
And they’re watching over me and you
I’m talking with the angels
I’m walking with the angels too
I’m talking with the angels
Walking with the angels
I’m talking with the angels too
Walking with the angels

Walking With The Angels (traduzione)

A volte si chiedono perché non ho paura
Tutto questo tuono e tutta questa pioggia battente
E si chiedono
Sì, si chiedono, sì lo fanno A volte si chiedono se mi romperò mai
Tutti questi fardelli e tutto questo dolore pesante
E si chiedono
Sì, si chiedono ma io no
C'è un potere, non da questo mondo
Ho trovato un potere, un potere superiore
Sto camminando con un angelo
Sto parlando anche con un angelo
Sto camminando con gli angeli
E mi trascinano anche nell'oscurità
Ho percorso una strada oscura e mortale
A volte così solo, ma mai davvero solo
Non c'è da stupirsi, sono stato sotto
Le ali di un'anima divina
Ti svelo dei segreti che ho scoperto di sicuro
Voglio mostrarti che c'è anche aiuto e guida
Oh, non meravigliarti, no non meravigliarti
Posso provare che è vero
C'è un potere non di questo mondo
Ho trovato un potere, un potere superiore
Sto camminando con un angelo
Sto parlando anche con un angelo
Sto camminando con gli angeli
E stanno vegliando su di me, è vero
C'è un potere, non da questo mondo
Ho trovato un potere, un potere superiore
Sto camminando con un angelo
Sto parlando anche con un angelo
Sto camminando con gli angeli
E stanno vegliando su di me e su di te
Sto camminando con gli angeli
Sto parlando con gli angeli
E stanno vegliando su di me e su di te
Sto parlando con gli angeli
Anch'io sto camminando con gli angeli
Sto parlando con gli angeli
Camminare con gli angeli
Sto parlando anche con gli angeli
Camminare con gli angeli