| когда весь мир стал заслуженно наказан отцом — держи лицо, не становись подлецом
| quando il mondo intero è stato meritatamente punito dal padre - mantieni la faccia, non diventare un mascalzone
|
| когда внутри ад и боль кто-то умножил на сто — карты на стол, скажи себе стоп
| quando dentro l'inferno e il dolore qualcuno moltiplicato per cento - carte sul tavolo, dì a te stesso fermati
|
| ведь там внутри сердце маленькой птицей
| perché là dentro il cuore c'è un uccellino
|
| заперто в клетке — где теперь бог?
| rinchiuso in una gabbia - dov'è Dio adesso?
|
| и мы слепые продолжаем молиться, чтобы открыть ей на волю засов
| e noi ciechi continuiamo a pregare per aprire il chiavistello alla sua volontà
|
| человек в толпе тебе не враг, каждый из нас должен прозвучать
| la persona nella folla non è tuo nemico, ognuno di noi deve suonare
|
| без любви не выдержать никак
| non lo sopporto senza amore
|
| позволь мне просто тебя обнять, попробуем все собрать
| lascia che ti abbracci, proviamo a raccogliere tutto
|
| вот и ветер затих — это наше время на мир, попробуем всё обсудить. | quindi il vento si è calmato - questo è il nostro tempo per la pace, proviamo a discutere di tutto. |
| давай не рубить сгоряча, ветер затих — это наше время на мир, попробуем заново, заново начать
| non affrettiamoci, il vento si è calmato - questo è il nostro tempo per la pace, proviamo di nuovo, ricominciamo
|
| мне без
| io senza
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| non è facile per te: l'angelo toccherà l'ala di tutti coloro che sono soli, Dio gli avvolgerà la manica
|
| мне без
| io senza
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| non è facile per te: l'angelo toccherà l'ala di tutti coloro che sono soli, Dio gli avvolgerà la manica
|
| наши слова будто нити снова соединят
| le nostre parole come se i fili si collegassero di nuovo
|
| крепко сердца но я учусь отпускать
| cuore forte ma sto imparando a lasciar andare
|
| Если судьба испытала то найди силы встать
| Se il destino ha messo alla prova, allora trova la forza per alzarti
|
| и руку подать тому кто брошен и слаб
| e dai una mano a chi è abbandonato e debole
|
| ведь человек в толпе тебе не враг
| perché la persona nella folla non è tuo nemico
|
| Каждый из нас должен зазвучать
| Ognuno di noi deve suonare
|
| без любви не выдержать никак
| non lo sopporto senza amore
|
| позволь мне просто тебя обнять
| lascia che ti abbracci
|
| Попробуем всё собрать
| Proviamo a raccogliere tutto
|
| вот и ветер затих — это наше время на мир, попробуем всё обсудить. | quindi il vento si è calmato - questo è il nostro tempo per la pace, proviamo a discutere di tutto. |
| давай не рубить сгоряча, ветер затих — это наше время на мир, попробуем заново, заново начать
| non affrettiamoci, il vento si è calmato - questo è il nostro tempo per la pace, proviamo di nuovo, ricominciamo
|
| мне без
| io senza
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| non è facile per te: l'angelo toccherà l'ala di tutti coloro che sono soli, Dio gli avvolgerà la manica
|
| мне без
| io senza
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом | non è facile per te: l'angelo toccherà l'ala di tutti coloro che sono soli, Dio gli avvolgerà la manica |