Traduzione del testo della canzone Привыкаю - Татиша

Привыкаю (originale)

На телефоне давно
твоих входящих нет
Хочется выключить свет
Я привыкаю стирать из сердца имена
Именно нас коснулась
с тобою эта игра
Что же ты не изучил
все выходы и ходы
Знаешь как сложно
мне было уйти
первой уйти
Но в награду живое стучится внутри
Так что милый похоже
что я сильнее, чем ты
Привыкаю без тебя
Не знала, что всё станет так просто
Мы встали на одном перекрёстке
Я здесь хочу оставить все чувства
Пусть так жёстко
Но
Привыкаю без тебя
Не знала, что всё станет так просто
Мы встали на одном перекрёстке
Я здесь хочу оставить все чувства
Пусть так жёстко , жёстко, но...
Ты в этих серых буднях
Не найдёшь меня
Твои слова всё ***
Знаешь не стоят они
ни цента и ни рубля
Топил ты не за любовь
рубила я с горяча
Здесь на своём берегу
так нежно всё сберегу
Как же внутри все болит
не пожелаешь врагу
И напомни мне завтра
что случилось вчера
Чтобы я милый случайно
не набирала тебя

Привыкаю (traduzione)

Al telefono da molto tempo
la tua casella di posta non lo è
Voglio spegnere la luce
Mi abituo a cancellare i nomi dal mio cuore
Ci ha toccato
questo gioco con te
Cosa non hai studiato?
tutte le uscite e i passaggi
Sai quanto è difficile
dovevo partire
vai per primo
Ma come ricompensa, i vivi bussano dentro
Sembra così carino
che io sono più forte di te
Mi sto abituando a stare senza di te
Non sapevo sarebbe stato così facile
Eravamo allo stesso bivio
Voglio lasciare qui tutti i miei sentimenti
Lascia che sia così difficile
Ma
Mi sto abituando a stare senza di te
Non sapevo sarebbe stato così facile
Eravamo allo stesso bivio
Voglio lasciare qui tutti i miei sentimenti
Lascia che sia così difficile, difficile, ma...
Sei in questi giorni grigi
Non mi troverai
Le tue parole sono tutto
Sai che non ne vale la pena
non un centesimo o un rublo
Non sei annegato per amore
Ho tritato caldo
Qui sulla tua riva
così dolcemente salverò tutto
Come fa male dentro
non desiderare il nemico
E ricordamelo domani
cosa é successo ieri
Per farmi carino per caso
non ti è venuto a prendere