Traduzione del testo della canzone Breathe - Taylor Castro

Breathe (originale)

I held my breath for a better day
Will you dive in if I suffocate?
In all the dreams that are drowning me
Towards the past, that old enemy
If you don’t care about it, say the truth
All you think of me is what I think of you
Seek me out for an ego boost
Don’t waste your time trying to see my truth
And in the summer months it’s magic but so tragic when you go
Why always in a rush?
Am I that unpleasant?
Well then, don’t you know so much
Haven’t you heard that one enough?
So, tell me
Whenever you burn me, why won’t you say sorry?
And tell me
If you think I’m an angel, why it don’t mean a thing
Wanna be the one with selfless love, but no one’s got that patience
If you know so much
Tell me why you’ve gotta make it harder to breathe
Remember when you found me on the freeway?
Worn out shoes and walking West without a soul to call
You picked me up, we harmonized the whole way
But did you think that I was charity?
Choose your next words very carefully
Do you think that I am charity?

Breathe (traduzione)

Trattenni il respiro per un giorno migliore
Ti tuffi dentro se soffoco?
In tutti i sogni che mi stanno annegando
Verso il passato, quel vecchio nemico
Se non ti interessa, dì la verità
Tutto quello che pensi di me è quello che io penso di te
Cercami per una spinta di ego
Non perdere tempo a cercare di vedere la mia verità
E nei mesi estivi è magico ma così tragico quando vai
Perché sempre di fretta?
Sono così sgradevole?
Ebbene, non ne sai così tanto
Non l'hai sentito abbastanza?
Allora dimmi
Ogni volta che mi bruci, perché non dici scusa?
E dimmi
Se pensi che io sia un angelo, perché non significa niente
Voglio essere quello con amore disinteressato, ma nessuno ha quella pazienza
Se sai tanto
Dimmi perché devi rendere più difficile respirare
Ricordi quando mi hai trovato su l'autostrada?
Scarpe consumate e camminata verso ovest senza un'anima da chiamare
Mi hai preso in braccio, ci siamo armonizzati per tutto il percorso
Ma pensavi che fossi un ente di beneficenza?
Scegli le tue prossime parole con molta attenzione
Pensi che io sia un ente di beneficenza?