Traduzione del testo della canzone Coupe De Ville - TCTS, Aniff Akinola

Coupe De Ville (originale)

See me juggling with all the bills
It’s all about money and I’m over the hills
See me juggling with all the bills
And taking D12 big purple pills
It’s easy to love
When you ain’t got bills to pay
It’s easy to love
When you ain’t got bills to pay
I drive round in my coupe de ville
With the seats right back, I ain’t paying no bills
I drive round in my coupe de ville
With the seats right back, I ain’t paying no bills
Hard times
We live life
We shift something
Just to survive
No dreams
With no means
Disregarding people
Unseen

Coupe De Ville (traduzione)

Guardami a fare il giocoliere con tutti i conti
È tutta una questione di soldi e io sono al di sopra delle colline
Guardami a fare il giocoliere con tutti i conti
E prendendo le grosse pillole viola D12
È facile amare
Quando non hai le bollette da pagare
È facile amare
Quando non hai le bollette da pagare
Vado in giro con la mia coupé de ville
Con i sedili proprio dietro, non pago bollette
Vado in giro con la mia coupé de ville
Con i sedili proprio dietro, non pago bollette
Tempi duri
Viviamo la vita
Spostiamo qualcosa
Solo per sopravvivere
Nessun sogni
Senza mezzi
Ignorando le persone
Invisibile