| Смотри, смотри мне прямо в глаза, не опуская веки,
| Guarda, guardami dritto negli occhi senza abbassare le palpebre
|
| В них было пусто, когда ты ушла, а что сейчас, ответь мне...
| Erano vuoti quando te ne sei andato, e adesso, rispondimi...
|
| Я задыхаюсь, в голове кавардак, и в сердце стало жарко,
| Sto soffocando, la mia testa è un pasticcio e il mio cuore è diventato caldo,
|
| Я понимаю, какой был дурак, а ты была подарком!
| Capisco cos'era uno sciocco, e tu eri un dono!
|
| Просто останься, расстегни свою блузку,
| Rimani, sbottona la camicetta
|
| Под блики люстры, что светит очень тускло,
| Sotto il bagliore di un lampadario che brilla debolmente,
|
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла -
| Spogliati, dimentica tutto, vieni -
|
| Рaзденься, я не смогу уснуть...
| Spogliati, non riuscirò a dormire...
|
| Останься и думай о хорошем,
| Rimani e pensa positivo
|
| Давай оставим свои обиды в прошлом,
| Lasciamo i nostri rancori nel passato
|
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть,
| Spogliati, voglio guardarti,
|
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть!
| È venuto - spogliarsi, non riesco a dormire!
|
| Смотри, смотри мне прямо в глаза, и все начнем сначала,
| Guarda, guardami dritto negli occhi e ricominciamo
|
| Я знаю точно, что также как я, ты без любви скучала...
| So per certo che, proprio come me, ti è mancato l'amore senza...
|
| Я задыхаюсь, в голове кавардак, и в сердце стало жарко,
| Sto soffocando, la mia testa è un pasticcio e il mio cuore è diventato caldo,
|
| Я понимаю какой был дурак, а ты возьми и просто, просто сдайся!
| Capisco che sciocco fosse, ma tu lo prendi e basta, arrenditi!
|
| Просто останься, расстегни свою блузку,
| Rimani, sbottona la camicetta
|
| Под блики люстры, что светит очень тускло,
| Sotto il bagliore di un lampadario che brilla debolmente,
|
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла -
| Spogliati, dimentica tutto, vieni -
|
| Рaзденься, я не смогу уснуть...
| Spogliati, non riuscirò a dormire...
|
| Останься и думай о хорошем,
| Rimani e pensa positivo
|
| Давай оставим свои обиды в прошлом,
| Lasciamo i nostri rancori nel passato
|
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть,
| Spogliati, voglio guardarti,
|
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть!
| È venuto - spogliarsi, non riesco a dormire!
|
| Останься!
| Restare!
|
| Останься!
| Restare!
|
| Просто останься, расстегни свою блузку,
| Rimani, sbottona la camicetta
|
| Под блики люстры, что светит очень тускло,
| Sotto il bagliore di un lampadario che brilla debolmente,
|
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла -
| Spogliati, dimentica tutto, vieni -
|
| Рaзденься, я не смогу уснуть...
| Spogliati, non riuscirò a dormire...
|
| Останься и думай о хорошем,
| Rimani e pensa positivo
|
| Давай оставим свои обиды в прошлом,
| Lasciamo i nostri rancori nel passato
|
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть,
| Spogliati, voglio guardarti,
|
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть! | È venuto - spogliarsi, non riesco a dormire! |