| dead bird skeleton (originale) | dead bird skeleton (traduzione) |
|---|---|
| It’s okay to hate them cause they’re not human beings | Va bene odiarli perché non sono esseri umani |
| It’s okay to hate me cause I’m not a human being | Va bene odiarmi perché non sono un essere umano |
| He said he’d call me so I gave him twenty dollars | Ha detto che mi avrebbe chiamato, quindi gli ho dato venti dollari |
| He took his hand and put it in my pocket | Gli prese la mano e me la mise in tasca |
| Later on, I found myself floating | Più tardi, mi sono ritrovato a fluttuare |
| Above a field of dying flowers | Sopra un campo di fiori morenti |
| Just under the ceiling, I’m paralyzed with fear | Appena sotto il soffitto, sono paralizzato dalla paura |
| I built this body from the bones of dead birds | Ho costruito questo corpo con le ossa di uccelli morti |
