Traduzione del testo della canzone Rites of Sorrow - Teethgrinder

Rites of Sorrow (originale)

These past months have been poison
These past months have been hell
In which I’ve fucking suffered more then you could tell
I’ve suffered in this hell
This is isn’t only sorrow, this isn’t only hate
This is me being honest
My life is a waste
If this was only sorrow, if this was only hate
I’d just be lying
Death is my fate
I’ve overpaid my dues
My fire ceases to burn
A lesson lived is a lesson learned
I was born to lose
Victim of a life I didn’t choose
I was born to lose
I can’t see another way
I can’t take another day
A waste to humanity
Put an end to me

Rites of Sorrow (traduzione)

Questi ultimi mesi sono stati veleno
Questi ultimi mesi sono stati un inferno
In cui ho fottutamente sofferto più di quanto potresti dire
Ho sofferto in questo inferno
Questo non è solo dolore, questo non è solo odio
Questo sono io che sono onesto
La mia vita è uno spreco
Se questo fosse solo dolore, se questo fosse solo odio
Starei solo mentendo
La morte è il mio destino
Ho pagato in eccesso le mie quote
Il mio fuoco smette di bruciare
Una lezione vissuta è una lezione appresa
Sono nato per perdere
Vittima di una vita che non ho scelto
Sono nato per perdere
Non riesco a vedere un altro modo
Non posso sopportare un altro giorno
Uno spreco per l'umanità
Mettimi fine