Traduzione del testo della canzone Designer - Tekno

Designer (originale)

She no dey into designer
But she no mind to wear them
She no want me behind her
She no wan no man for no problem
If I tell her Gucci she go say no
If I tell her Louis she go say no
If I tell her Prada she go say no
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
She no fit give it to nobody
Some of these bitches are loyal (some of these bitches)
I know my bitch is loyal (I know)
Me tell her say later tonight we gon eat some sushi, ah she go
You ain’t never eat no sushi
She look at me and me act like me busy
And she know, know say we no dey busy
This kind woman sent from heaven, heaven
She’s my woman, know that I love her
And if love was a crime she’d still be my baby
E no matter the money see my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody (oh baby)
To nobody (my baby)
To nobody (oh baby)
To nobody (my baby)
To nobody
She no dey into designer
But she no mind to wear them
She no want me behind her
She no wan no man for no problem
When you are come to an end, I’ll be there
Baby, baby, baby
E no matter the money…

Designer (traduzione)

Lei non appassionata di designer
Ma non le dispiace indossarli
Non mi vuole dietro di lei
Non vuole nessun uomo per nessun problema
Se le dico Gucci, lei va a dire di no
Se le dico Louis, lei va a dire di no
Se le dico Prada, lei va a dire di no
Non importa i soldi, il mio bambino non è adatto a dare la sua figa a nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
Non importa i soldi, il mio bambino non è adatto a dare la sua figa a nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
Non è adatta a darlo a nessuno
Alcune di queste puttane sono leali (alcune di queste puttane)
So che la mia puttana è leale (lo so)
Dille che più tardi stasera mangeremo del sushi, ah, lei va
Non mangi mai nessun sushi
Lei mi guarda e io mi comporto come se fossi occupato
E lei sa, sa dire che non siamo occupati
Questa gentile donna mandata dal cielo, il paradiso
È la mia donna, sappi che la amo
E se l'amore fosse un crimine, sarebbe ancora la mia bambina
E non importa i soldi, vedere la mia piccola non adatta a dare la sua figa a nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
A nessuno
Non importa i soldi, il mio bambino non è adatto a dare la sua figa a nessuno
A nessuno
A nessuno (oh piccola)
A nessuno (il mio bambino)
A nessuno (oh piccola)
A nessuno (il mio bambino)
A nessuno
Lei non appassionata di designer
Ma non le dispiace indossarli
Non mi vuole dietro di lei
Non vuole nessun uomo per nessun problema
Quando sarai alla fine, io sarò lì
Piccola, piccola, piccola
E non importa i soldi...