Traduzione del testo della canzone Next to You - Tellef Raabe

Next to You (originale)

I don’t need you
I was getting by
I slept soundly
And lived alone for a while
But when you fall asleep upon my chest
And I feel the softness of your breath
I can’t sleep anywhere else than next to you
I wasn’t unhappy but I’m happier with you
I’ve got options
I’m not very shy
And I ain’t having a bicket in my stride
But I found the coverage to collide
And every time we touch it’s magnified
But when you fall asleep upon my chest
And I feel the softness of your breath
I can not sleep anywhere else than next to you
I wasn’t unhappy but I’m happier with you
Oh next to you
I wasn’t unlucky but I’m luckier with you
Oh when you fall asleep upon my chest
And I feel the softness of your breath
Yeah when you lay your head down on my chest
I am sure that you were born celeste
And I can not sleep anywhere else than next to you
I wasn’t unhappy but I’m happier with you
Oh next to you
I wasn’t unlucky but I’m luckier with you
Oh next to you
I wasn’t unhappy but I’m happier with you

Next to You (traduzione)

Non ho bisogno di te
Stavo riuscendo
Ho dormito profondamente
E visse da solo per un po'
Ma quando ti addormenti sul mio petto
E sento la morbidezza del tuo respiro
Non riesco a dormire da nessun'altra parte che accanto a te
Non ero infelice, ma sono più felice con te
Ho delle opzioni
Non sono molto timido
E non ho una bicicletta nel mio passo
Ma ho trovato che la copertura entrava in conflitto
E ogni volta che tocchiamo viene ingrandito
Ma quando ti addormenti sul mio petto
E sento la morbidezza del tuo respiro
Non riesco a dormire da nessun'altra parte che accanto a te
Non ero infelice, ma sono più felice con te
Oh accanto a te
Non sono stato sfortunato ma sono più fortunato con te
Oh quando ti addormenti sul mio petto
E sento la morbidezza del tuo respiro
Sì, quando appoggi la testa sul mio petto
Sono sicuro che sei nato celeste
E non riesco a dormire da nessun'altra parte che accanto a te
Non ero infelice, ma sono più felice con te
Oh accanto a te
Non sono stato sfortunato ma sono più fortunato con te
Oh accanto a te
Non ero infelice, ma sono più felice con te