| Song of June (originale) | Song of June (traduzione) |
|---|---|
| Leaves | Le foglie |
| Murmuring by myriads in the shimmering trees | Mormorare da miriadi tra gli alberi luccicanti |
| Lives | Vite |
| Wakening with wonder in the Pyrenees | Svegliarsi con meraviglia nei Pirenei |
| Birds | Uccelli |
| Cheerily chirping in the early day | Cinguettando allegramente all'inizio del giorno |
| Bards | Bardi |
| Singing of summer, scything thro' the hay | Cantando l'estate, falciando il fieno |
| Bees | Api |
| Shaking the heavy dews from bloom and frond | Scuotendo le pesanti rugiade dal fiore e dalla fronda |
| Boys | Ragazzi |
| Bursting the surface of the ebony pond | Esplosione della superficie dello stagno d'ebano |
