| You're Bugging Me (originale) | You're Bugging Me (traduzione) |
|---|---|
| Is it all because you knew | È tutto perché lo sapevi |
| I’d be blown away by you | Sarei spazzato via da te |
| That you took me for a fool | Che mi hai preso per stupido |
| You started messing with the truth | Hai iniziato a scherzare con la verità |
| You took for granded what was mine | Hai preso per grandioso quello che era mio |
| With my body, soul and mind | Con il mio corpo, anima e mente |
| I gave you all I had and more | Ti ho dato tutto ciò che avevo e altro ancora |
| Still you’re walking out the door | Stai ancora uscendo dalla porta |
| Where do I begin | Da dove comincio |
| This is a fight I’ll never win | Questa è una battaglia che non vincerò mai |
| You wanted out, then you want in | Volevi uscire, poi vuoi entrare |
| And then you suddenly begin | E poi all'improvviso cominci |
| changing rules I learned so well | cambiare le regole che ho imparato così bene |
| Maybe tomorrow, who can tell | Forse domani, chi può dirlo |
| You’ll be coming back to me | Tornerai da me |
| And we start all over | E ricominciamo tutto da capo |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re chockin' me | Mi stai soffocando |
| You’re buggin' me | Mi stai prendendo in giro |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re drugging me | Mi stai drogando |
| You’re bugging me | Mi stai prendendo in giro |
| You love me than you leave me in the morning | Mi ami di quanto mi lasci al mattino |
| You say you’ll never hurt me there you go again | Dici che non mi farai mai del male ecco qua di nuovo |
| You do, You do, Thates you, Thates you | Lo fai, lo fai, questo sei tu, questo sei tu |
| I' can’t stand it that you’re buggin' me | Non sopporto che mi stai prendendo in giro |
| Waited hour by the phone | Attesa per un'ora al telefono |
| Hopin' and prayin' that you’d call | Sperando e pregando che tu chiami |
| Then I finally hear you say | Poi finalmente ti sento dire |
| You won’t be coming round today | Non verrai oggi |
| Give me reasons unprepared, | Dammi motivi impreparati, |
| Breaking my heart, this time I swear | Spezzandomi il cuore, questa volta lo giuro |
| To myself I’ll leave you there | Per me ti lascio lì |
| 'till you say you love me | finché non dici che mi ami |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re chockin' me | Mi stai soffocando |
| You’re buggin' me | Mi stai prendendo in giro |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re drugging me | Mi stai drogando |
| You’re bugging me | Mi stai prendendo in giro |
| You love me than you leave me in the morning | Mi ami di quanto mi lasci al mattino |
| You say you’ll never hurt me there you go again | Dici che non mi farai mai del male ecco qua di nuovo |
| You do, You do, Thates you, Thates you | Lo fai, lo fai, questo sei tu, questo sei tu |
| 1st time normal | 1a volta normale |
| Get over me | Supera me |
| Don’t bother me | Non disturbarmi |
| You’re chockin' me | Mi stai soffocando |
| You’re stressing me | Mi stai stressando |
| Don’t talk to me | Non parlarmi |
| Don’t touch me | Non toccarmi |
| Just let me be | Lasciami essere |
| You’re bugging me | Mi stai prendendo in giro |
| You tell me what you know I wanna hear but | Dimmi quello che sai che io voglio sentire ma |
| I can see you coming let me make things | Vedo che vieni lasciami fare le cose |
| Clear, that’s what you do | Chiaro, è quello che fai |
| You do | Fate |
| I' can’t stand it that you’re buggin' me | Non sopporto che mi stai prendendo in giro |
| You say, you want me back but I say no | Tu dici che mi rivogli, ma io dico di no |
| 'couse I’ve had enough of stress and sorrow, so | Perché ne ho abbastanza di stress e dolore, quindi |
| Give me back my life, my life I don’t you come back | Ridammi la mia vita, la mia vita non torni |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re chockin' me | Mi stai soffocando |
| You’re buggin' me | Mi stai prendendo in giro |
| Get over me | Supera me |
| Get off of me | Scendi da me |
| You’re drugging me | Mi stai drogando |
| You’re bugging me | Mi stai prendendo in giro |
| You love me than you leave me in the morning | Mi ami di quanto mi lasci al mattino |
| You say you’ll never hurt me there you go again | Dici che non mi farai mai del male ecco qua di nuovo |
| You do, You do, Thates you, Thates you | Lo fai, lo fai, questo sei tu, questo sei tu |
| First time normal | Prima volta normale |
| Get over me | Supera me |
| Don’t bother me | Non disturbarmi |
| You’re chockin' me | Mi stai soffocando |
| You’re stressing me | Mi stai stressando |
| Don’t talk to me | Non parlarmi |
| Don’t touch me | Non toccarmi |
| Just let me be | Lasciami essere |
| You’re bugging me | Mi stai prendendo in giro |
| You tell me what you know I wanna hear but | Dimmi quello che sai che io voglio sentire ma |
| I can see you coming let me make things | Vedo che vieni lasciami fare le cose |
| Clear, that’s what you do | Chiaro, è quello che fai |
| You do, Thates you, Thates you | Lo fai, sei tu, sei tu |
| That’s why you do it’s true | Ecco perché lo fai è vero |
| I' can’t stand it that you’re buggin' me | Non sopporto che mi stai prendendo in giro |
Traduzione del testo della canzone You're Bugging Me - Tereza Kerndlova
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You're Bugging Me , di -Tereza Kerndlova
Nel genere:Поп
Data di rilascio:04.11.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 |