Traduzione del testo della canzone Resistant to the Changes - Terror

Resistant to the Changes (originale)

Through strife still living
Two faces from nowhere
And you gave us sight
To find what is real
Feel this we’re alive
Been through hell with you by my side
Feel this we’re alive
I will never take these words for granted
I came here to erase those years
You gave me a place to come home
And I will never walk this world alone
Resistant
Resistant
Don’t tell me you lost it
Don’t you tell me it left your bones
Cause I remember the late nights
You and I bared our souls
Feel this we’re alive
Been through hell with you by my side
Feel this we’re alive
I will never take these words for granted
I came here to erase those years
You gave me a place to come home
And I’ll never turn my back on our world
These are the life and times
They’ve been so unforgiving
The scars map out the crimes
Our fight will not diminish
Resistant to the changes
Resistant to the strife
Resistant to the pressure
I resist it with you by my side
Feel this we’re alive
Been through hell with you by my side
Feel this we’re alive
I will never take these words for granted
I came here to erase those years
You gave me a place to come home
And I’ll never turn my back on our world
Resistant to the changes
Resistant to the changes
Resistant to the changes
Resistant

Resistant to the Changes (traduzione)

Attraverso il conflitto ancora in vita
Due facce dal nulla
E ci hai dato la vista
Per trovare ciò che è reale
Senti che siamo vivi
Ho passato l'inferno con te al mio fianco
Senti che siamo vivi
Non darò mai per scontate queste parole
Sono venuto qui per cancellare quegli anni
Mi hai dato un posto dove tornare a casa
E non camminerò mai in questo mondo da solo
Resistente
Resistente
Non dirmi che l'hai perso
Non dirmi che ti ha lasciato le ossa
Perché ricordo le notti tarde
Io e te abbiamo messo a nudo le nostre anime
Senti che siamo vivi
Ho passato l'inferno con te al mio fianco
Senti che siamo vivi
Non darò mai per scontate queste parole
Sono venuto qui per cancellare quegli anni
Mi hai dato un posto dove tornare a casa
E non volterò mai le spalle al nostro mondo
Questi sono la vita e i tempi
Sono stati così spietati
Le cicatrici tracciano i crimini
La nostra lotta non diminuirà
Resistente ai cambiamenti
Resistente al conflitto
Resistente alla pressione
Resisto con te al mio fianco
Senti che siamo vivi
Ho passato l'inferno con te al mio fianco
Senti che siamo vivi
Non darò mai per scontate queste parole
Sono venuto qui per cancellare quegli anni
Mi hai dato un posto dove tornare a casa
E non volterò mai le spalle al nostro mondo
Resistente ai cambiamenti
Resistente ai cambiamenti
Resistente ai cambiamenti
Resistente