Traduzione del testo della canzone This World Never Wanted Me - Terror

This World Never Wanted Me (originale)

I know the pain you feel
Too well
It’s all too real
You and I
We can’t deny
We got something in common
The disregarded
The unwanted
Left to ask what we’ve done to deserve it
But now I’m at peace
It’s meant to be
This world never wanted me
You never wanted me
This world wasn’t meant for me
Not part of your society
Don’t wanna fit
To feel your acceptance
It means nothing (nothing)
I’ve grown beyond your means
You know you can’t stop me
This misery it set me free
Thank god this world never wanted me
You never wanted me
You never wanted me

(traduzione)

Conosco il dolore che provi
Troppo bene
È tutto troppo reale
Io e te
Non possiamo negare
Abbiamo qualcosa in comune
Il disatteso
L'indesiderato
Lasciato a chiedere cosa abbiamo fatto per meritarlo
Ma ora sono in pace
Deve essere
Questo mondo non mi ha mai voluto
Non mi hai mai voluto
Questo mondo non era fatto per me
Non fa parte della tua società
Non voglio adattarmi
Per sentire la tua accettazione
Non significa niente (niente)
Sono cresciuto oltre i tuoi mezzi
Sai che non puoi fermarmi
Questa miseria mi ha reso libero
Grazie a Dio questo mondo non mi ha mai voluto
Non mi hai mai voluto
Non mi hai mai voluto