Traduzione del testo della canzone All You Need Is Blood - Test Icicles

All You Need Is Blood (originale)

If I’m the shell and hey it’s Easter
Crack me open and watch my yolk
Splutter out into your arms
Or at least it would if you had your arms open
For now, I’ll watch my yellow pity
Spill out onto the spare room floor
And place my ass in the centre of this cup
I’ll watch you aim — shoot
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Street lamps have heated my stomach up way too much
And the night air has inflated my head way above anything else…
…before, is that what they said?
Is that what they all think?
Or is that what they all know?
Of course, full of gas so I can fly away
Translucent agendas and late night hotels
Bedroom floors, oh, bedroom floors
And toilet bowls my second home
Translucent agendas and late night hotels
Bedroom floors, oh, bedroom floors
And toilet bowls my second home
Yeah
The sun is only talking to me when my mouth is dry and tied shut
Wrap me up in telephone wires
Disconnect my hormones, I’ll be right back here
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Street lamps have heated my stomach up way too much
And the night air has inflated my head way above anything else
My head full of images of people I don’t know
We’re at a place called home
Put my halo on my head, so I can fly away
Translucent agendas and late night hotels
Bedroom floors, oh, bedroom floors
And toilet bowls my second home
Translucent agendas and late night hotels
Bedroom floors, oh, bedroom floors
And toilet bowls my second home
Yeah, uh

All You Need Is Blood (traduzione)

Se io sono il guscio e hey è Pasqua
Aprimi e guarda il mio tuorlo
Spruzza tra le tue braccia
O almeno lo sarebbe se avessi le braccia aperte
Per ora, guarderò la mia pietà gialla
Spargi sul pavimento della stanza degli ospiti
E metti il ​​mio culo al centro di questa tazza
Ti guarderò mirare: sparare
Sì
Sì
Sì
Sì
I lampioni mi hanno riscaldato troppo lo stomaco
E l'aria notturna ha gonfiato la mia testa sopra ogni altra cosa...
... prima, è quello che hanno detto?
È questo che pensano tutti?
O è ciò che tutti sanno?
Ovviamente pieno di benzina così posso volare via
Agende traslucide e hotel a tarda notte
Pavimenti delle camere da letto, oh, pavimenti delle camere da letto
E i water sono la mia seconda casa
Agende traslucide e hotel a tarda notte
Pavimenti delle camere da letto, oh, pavimenti delle camere da letto
E i water sono la mia seconda casa
Sì
Il sole mi parla solo quando la mia bocca è secca e ben chiusa
Avvolgimi nei cavi telefonici
Disconnetti i miei ormoni, torno qui
Sì
Sì
Sì
Sì
I lampioni mi hanno riscaldato troppo lo stomaco
E l'aria notturna ha gonfiato la mia testa sopra ogni altra cosa
La mia testa piena di immagini di persone che non conosco
Siamo in un luogo chiamato casa
Metti il ​​mio aureola sulla testa, così posso volare via
Agende traslucide e hotel a tarda notte
Pavimenti delle camere da letto, oh, pavimenti delle camere da letto
E i water sono la mia seconda casa
Agende traslucide e hotel a tarda notte
Pavimenti delle camere da letto, oh, pavimenti delle camere da letto
E i water sono la mia seconda casa
Sì, eh