Traduzione del testo della canzone Lucky - Kuu, Alex Metric, Riton

Lucky (originale)

Ayy-ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy
Your touch is king
It pains over my demons
You’re my good dream
And I ain’t even sleeping
Breathe air, letting
I think it’s time we leave this safety underneath your sheets
Let’s keep each other’s secret
I broke the madness, I hear the sirens
I read the headlines, nothing but violence
You know I’m fed up, you know my weakness
You make it better, pick up the pieces
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
Breathe air, letting
I think it’s time we leave this safety underneath your sheets
Let’s keep each other’s secret
I broke the madness, I hear the sirens
I read the headlines, nothing but violence
You know I’m fed up, you know my weakness
You make it better, pick up the pieces
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Yeah my mind can go so dark (Ayy-ayy-ayy)
And the world can be so cruel (Ayy-ayy-ayy)
In a world of broken hearts
I’m lucky to love you-ooh-ooh
(Ayy-ayy-ayy)

Lucky (traduzione)

Ayy-ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy
Il tuo tocco è re
Fa male ai miei demoni
Sei il mio bel sogno
E non sto nemmeno dormendo
Respira aria, lascia
Penso che sia ora di lasciare questa sicurezza sotto le tue lenzuola
Manteniamo il segreto l'uno dell'altro
Ho rotto la follia, sento le sirene
Ho letto i titoli, nient'altro che violenza
Sai che sono stufo, conosci la mia debolezza
Lo rendi meglio, raccogli i pezzi
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
Respira aria, lascia
Penso che sia ora di lasciare questa sicurezza sotto le tue lenzuola
Manteniamo il segreto l'uno dell'altro
Ho rotto la follia, sento le sirene
Ho letto i titoli, nient'altro che violenza
Sai che sono stufo, conosci la mia debolezza
Lo rendi meglio, raccogli i pezzi
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy)
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh (Ayy-ayy-ayy)
Sì, la mia mente può diventare così oscura (Ayy-ayy-ayy)
E il mondo può essere così crudele (Ayy-ayy-ayy)
In un mondo di cuori infranti
Sono fortunato ad amarti-ooh-ooh
(Ayy-ayy-ayy)