Traduzione del testo della canzone Gone to Earth - The American Analog Set

Gone to Earth (originale)

Worlds on end seen through, a rocket window screen, millions left to roam
Engines burn, beautiful and bright, always bring me home
If galaxies are places you’ve never been too far
Suns will fade, both blind and lead the way, home where you are
Away, away, away, away, away, away, away
The receiver in my rocket ship always stays in tune
To the right waveband in galaxies unknown, further suns in bloom
Away, away, away, away, away, away, away

Gone to Earth (traduzione)

Mondi all'infinito visti attraverso, uno schermo di una finestra a razzo, milioni di persone ancora da vagare
I motori bruciano, belli e luminosi, portami sempre a casa
Se le galassie sono luoghi non sei mai stato troppo lontano
I soli svaniranno, entrambi ciechi e apriranno la strada, a casa dove sei tu
Via, via, via, via, via, via, via
Il ricevitore della mia nave spaziale rimane sempre sintonizzato
Alla giusta banda d'onda nelle galassie sconosciute, altri soli in fiore
Via, via, via, via, via, via, via