Traduzione del testo della canzone February - The Appleseed Cast

February (originale)

Sister’s gone, a crown of red
You said, I missed, a mistake
In the dark, I thought her you, and shot
The room was tilting
I hear your voice calling me From a calendar anniversary
I hear your voice calling me From a calendar anniversary
Wake up empty head, ringing bells
You said you heard her voice here
An eastern wind on branches bare
No moon, no stars, no passing time
And all you ever wanted was my embrace
So why do you stay inside your hiding place?
I hear your voice calling me From a calendar anniversary
I hear your voice calling me From a calendar anniversary
It’s February
You’re two years gone
And I am lost
Yeah, I am lost
It’s February
I can feel you’re hand
And here I come
Yeah, here I come
You cannot hide yourself
I’m everywhere
You cannot hide yourself
I’m everywhere
You cannot hide yourself
You cannot hide yourself
You cannot hide yourself

(traduzione)

La sorella se n'è andata, una corona rossa
Hai detto che mi è mancato un errore
Al buio, le ho pensato a te e le ho sparato
La stanza era inclinata
Sento la tua voce che mi chiama da un anniversario di calendario
Sento la tua voce che mi chiama da un anniversario di calendario
Svegliati a testa vuota, suonando le campane
Hai detto di aver sentito la sua voce qui
Un vento da est sui rami spogli
Niente luna, niente stelle, niente tempo che passa
E tutto ciò che hai sempre voluto è stato il mio abbraccio
Allora perché rimani nel tuo nascondiglio?
Sento la tua voce che mi chiama da un anniversario di calendario
Sento la tua voce che mi chiama da un anniversario di calendario
È febbraio
Sei andato da due anni
E sono perso
Sì, mi sono perso
È febbraio
Riesco a sentire la tua mano
Ed eccomi qui
Sì, eccomi qui
Non puoi nasconderti
Sono ovunque
Non puoi nasconderti
Sono ovunque
Non puoi nasconderti
Non puoi nasconderti
Non puoi nasconderti