Traduzione del testo della canzone Les pensées - THE ARCHITECT

Les pensées (originale)

Imaginez la forme de la boite crânienne
Son épaisseur, sa dureté
Comparez le plan mental a une scene de théâtre
Sur laquelle évolue des personnages, ce sont les images, les pensées
Ordonnez a ses acteurs de se retirer, et conservez une seule image
Installez vous dans cette pensée et a ce moment vous cessez de faire
Et commencez a être
You gotta move, you gotta move
You gotta move child you got to move
You maybe high, you maybe low
You maybe rich child you maybe poor
You gotta move, you gotta move
You gotta move child you got to move
You maybe high, you maybe low
You maybe rich child you maybe poor
Respirez profondément
Les pensées
Laissez se faire le flux et le reflux
C’est alors qu'émerge l’essentiel
Ce que l’ont est
You gotta move, you gotta move
You gotta move child you got to move
You maybe high, you maybe low
You maybe rich child you maybe poor
You gotta move, you gotta move
You gotta move child you got to move
You maybe high, you maybe low
You maybe rich child you maybe poor
Vous êtes tranquillité

(traduzione)

Immagina la forma del cranio
Il suo spessore, la sua durezza
Confronta il piano mentale con un palcoscenico teatrale
Su cui si evolvono i personaggi, sono le immagini, i pensieri
Ordina ai suoi attori di ritirarsi e mantieni una singola immagine
Accomodati in quel pensiero e poi smetti di farlo
E inizia ad esserlo
Devi muoverti, devi muoverti
Devi muoverti bambino devi muoverti
Forse sei alto, forse sei basso
Forse bambino ricco, forse povero
Devi muoverti, devi muoverti
Devi muoverti bambino devi muoverti
Forse sei alto, forse sei basso
Forse bambino ricco, forse povero
Respira profondamente
Pensieri
Lascia che il flusso e riflusso avvengano
È allora che emerge l'essenziale
quello che è
Devi muoverti, devi muoverti
Devi muoverti bambino devi muoverti
Forse sei alto, forse sei basso
Forse bambino ricco, forse povero
Devi muoverti, devi muoverti
Devi muoverti bambino devi muoverti
Forse sei alto, forse sei basso
Forse bambino ricco, forse povero
Tu sei tranquillità