| Шаг, бег, в молчанье навек,
| Passo, corri, in silenzio per sempre,
|
| Но стрелки идут
| Ma le frecce vanno
|
| Вновь входишь в круг
| Entri di nuovo nel cerchio
|
| Ты знал и шёл напролом
| Lo sapevi e sei andato avanti
|
| Знал, знал свой исход
| Sapeva, conosceva il suo risultato
|
| Знал — время не лжёт
| Sapevo - il tempo non mente
|
| Нигде ответ не найти — только идти
| Nessun posto dove trovare la risposta: vai e basta
|
| Прямо на зов — оставь позади
| Direttamente alla chiamata: lasciati alle spalle
|
| В долгом пути знаки богов
| In un lungo viaggio, i segni degli dei
|
| Ведь знаешь — возврата нет
| Perché sai che non si torna indietro
|
| Лишь тусклый свет в зеркале сна
| Solo una luce fioca nello specchio del sonno
|
| Полночный бред — вот и рассвет
| Delirio di mezzanotte: ecco che arriva l'alba
|
| Вышел за грань
| Sono andato oltre il limite
|
| Мир сер, вокруг лишь тюрьма
| Il mondo è grigio, intorno è solo una prigione
|
| Круг… круг старых стен
| Cerchio... cerchio di vecchie mura
|
| Ты… ты разорвал
| Tu... hai strappato
|
| Кто… знал… что — ад,
| Chi... sapeva... cosa... diavolo,
|
| А что — рай…
| Cos'è il paradiso...
|
| Кто зная исход, шёл…
| Chi conoscendo il risultato, ha camminato ...
|
| Не важно сколько идти — долго идти
| Non importa quanto tempo cammini, è una lunga camminata
|
| Зовом пленён
| Affascinato dalla chiamata
|
| Это твой ад — твой шаг назад
| Questo è il tuo inferno, il tuo passo indietro
|
| Твой день пройден
| la tua giornata è finita
|
| Смотри в глаза небесам — звёздам в ночи
| Guarda negli occhi del cielo - le stelle nella notte
|
| Им помнить всё
| Ricordano tutto
|
| И по часам следуешь сам
| E segui tu stesso l'orologio
|
| Забыв про боль…
| Dimentica il dolore...
|
| Не разорвать этот круг — люди слабы,
| Non rompere questo cerchio: le persone sono deboli,
|
| Но ты бы смог
| Ma potresti
|
| Следуй судьбе — вновь зов в тебе
| Segui il destino: la chiamata è di nuovo in te
|
| Вот твой исход
| Ecco il tuo risultato
|
| Но круг за кругом идёт и шансов нет
| Ma un cerchio dopo l'altro va avanti e non c'è possibilità
|
| Всё изменить
| Cambia tutto
|
| время не лжёт
| il tempo non mente
|
| Путника долг — вновь в круг входить…
| Il dovere del viaggiatore è di rientrare nel cerchio...
|
| Вновь в круг входить | Rientra nel cerchio |