Traduzione del testo della canzone Vessel - The Artificials

Vessel (originale)

I’m your vessel of light
Transparent overflow
I’m your vessel of light transcending luminescence
Up and out into the light I grow from shadow, dirt, brick, and stone.
Among the many alike, our roots move alone
Reaching for the hands of the weak
To solace we walk, no hand forlorn
Rewriting the rules of this world
To live like we do, to reap what we sow
My favorite love song is the one you sing to me
You’re forever changing me to who I’m meant to be
When they see me, I hope they see you
When they see me, do they see you too?
When this world tells them no, will they run to you?
My favorite love song is the one they now sing to you
I’m your vessel of light, transcending luminescence

Vessel (traduzione)

Sono la tua nave di luce
Troppo pieno trasparente
Sono la tua nave di luce che trascende la luminescenza
Su e fuori nella luce cresco da ombra, terra, mattoni e pietra.
Tra i tanti uguali, le nostre radici si muovono da sole
Raggiungere le mani dei deboli
Per confortare camminiamo, senza mano abbandonata
Riscrivere le regole di questo mondo
Vivere come facciamo noi, raccogliere ciò che seminiamo
La mia canzone d'amore preferita è quella che mi canti
Mi cambi per sempre in chi dovrei essere
Quando mi vedono, spero che vedano te
Quando vedono me, vedono anche te?
Quando questo mondo dice loro di no, correranno da te?
La mia canzone d'amore preferita è quella che ora cantano per te
Sono la tua nave di luce, che trascende la luminescenza