Traduzione del testo della canzone Pride Of The Brutish - The Ascendicate

Pride Of The Brutish (originale)

I can feel you coming after me,
I can feel you scream, (I can feel you scream)
Your forgiving love won’t let me be,
I can feel you scream, (I can feel you scream)
If I will turn this thing around you will rescue me.
And now I’ve got to let you know that, all along, I know that you were here
with me,
I wanted to find… just find some peace of mind, but all the pain I feel inside
won’t let me be.
I can feel I’m running out of time,
I can feel you scream, (I can feel you scream)
But there’s no resting for a troubled mind,
I can feel you scream, (I can feel you scream)
If I don’t this thing around I’ll be left behind.
And now I’ve got to let you know that, all along, I know that you were here
with me,
I wanted to find… just find some peace of mind, but all the pain I feel inside
won’t let me be.
And I find I can’t lie when I look at you,
And I finally realise there’s no life without you.
And I find I can’t lie when I look at you,
And I finally realise there’s no life without…
And I find I can’t lie when I look at you,
And I finally realise there’s no life without you,
And I find I can’t lie when I look at you,
And I finally realise there’s no life without you.

Pride Of The Brutish (traduzione)

Riesco a sentirti venire dietro di me,
Riesco a sentirti urlare, (posso sentirti urlare)
Il tuo amore che perdona non mi lascia essere,
Riesco a sentirti urlare, (posso sentirti urlare)
Se girerò questa cosa, tu mi salveresti.
E ora devo farti sapere che, da sempre, so che eri qui
con Me,
Volevo trovare... solo trovare un po' di tranquillità, ma tutto il dolore che provo dentro
non lasciarmi essere.
Sento che sto finendo il tempo,
Riesco a sentirti urlare, (posso sentirti urlare)
Ma non c'è riposo per una mente turbata,
Riesco a sentirti urlare, (posso sentirti urlare)
Se non faccio questa cosa in giro, rimarrò indietro.
E ora devo farti sapere che, da sempre, so che eri qui
con Me,
Volevo trovare... solo trovare un po' di tranquillità, ma tutto il dolore che provo dentro
non lasciarmi essere.
E scopro che non posso mentire quando ti guardo,
E alla fine mi rendo conto che non c'è vita senza di te.
E scopro che non posso mentire quando ti guardo,
E alla fine mi rendo conto che non c'è vita senza...
E scopro che non posso mentire quando ti guardo,
E alla fine mi rendo conto che non c'è vita senza di te,
E scopro che non posso mentire quando ti guardo,
E alla fine mi rendo conto che non c'è vita senza di te.