Testi di Swing Sweet Pussycat - The Atomic Fireballs

Swing Sweet Pussycat (originale)

I wanna swing
(With that pussycat)
I wanna dance
(With that pussycat)
I wanna slide
(With that pussycat)
I wanna jump
(With that pussycat)
I wanna swing
Sweet pussycat
Grab her by the tail or by the whiskers
Pull her close then try to kiss her
You bought her diamonds
I bought her pearls
You rubbed her back to make her purr
You pulled her tail to make her wail
And licked the nip when all else fails
Oh, pussycat don’t be so bad
The best little kitty that I ever had
They say a dog’s a man’s best friend
So pussycat, let’s not pretend
A man’s a man
A rat’s a rat
So swing
Sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing
Oh kitty, kitty, please come here
Don’t hiss and moan when I come near
Don’t bite my neck, don’t scratch my eyes
I’ll take away those dull eyes
A man’s a man
A rat’s a rat
So swing
Sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, swing, swing, swing
Swing
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, swing, swing, swing
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, swing, swing, swing
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, sweet pussycat
Swing, meow all night long

(traduzione)

Voglio oscillare
(Con quel micio)
Voglio ballare
(Con quel micio)
Voglio scivolare
(Con quel micio)
Voglio saltare
(Con quel micio)
Voglio oscillare
Dolce micio
Afferrala per la coda o per i baffi
Avvicinala e poi prova a baciarla
Le hai comprato dei diamanti
Ho comprato le sue perle
L'hai strofinata sulla schiena per farle fare le fusa
Le hai tirato la coda per farla piangere
E leccare il morso quando tutto il resto fallisce
Oh, micio non essere così cattivo
Il miglior gattino che abbia mai avuto
Dicono che un cane sia il migliore amico di un uomo
Quindi figa, non facciamo finta
Un uomo è un uomo
Un topo è un topo
Quindi oscilla
Dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Oscillazione
Oh gattino, gattino, per favore vieni qui
Non sibilare e non gemere quando mi avvicino
Non mordermi il collo, non graffiarmi gli occhi
Porterò via quegli occhi spenti
Un uomo è un uomo
Un topo è un topo
Quindi oscilla
Dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, altalena, altalena, altalena
Oscillazione
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, altalena, altalena, altalena
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, altalena, altalena, altalena
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Altalena, dolce micio
Oscilla, miagola tutta la notte