| Only Young (originale) | Only Young (traduzione) |
|---|---|
| Bye; | Ciao; |
| I’m away | Sono via |
| Funny you called | Divertente che hai chiamato |
| Septembers paced | I ritmi di settembre |
| On our lips laced | Sulle nostre labbra allacciate |
| Up and in bloom | Su e in fioritura |
| There’s many ways | Ci sono molti modi |
| Mmmm… | Mmmm… |
| «Let's go!»; | "Andiamo!"; |
| you feign | tu fingi |
| Blew you galloons of gold | Ti ho soffiato galloni d'oro |
| In seats under the sun | Sui sedili sotto il sole |
| Under the skin of everyone | Sotto la pelle di tutti |
| Another day | Un altro giorno |
| Under these cold September gates | Sotto queste fredde porte di settembre |
| And I’ll awake | E mi sveglierò |
| Covered in smiles | Coperto di sorrisi |
| In the shine I’ll bid thee | Nello splendore ti offrirò |
| Go down | Scendere |
| You pretend it’s on the mend | Fai finta che sia in via di guarigione |
| And how you’ve grown | E come sei cresciuto |
| Round and distended | Rotondo e disteso |
| My vanilla freckled girl is gone | La mia ragazza lentigginosa alla vaniglia non c'è più |
| Another blind kiss | Un altro bacio alla cieca |
| Another fold in the skin of tension | Un'altra piega nella pelle della tensione |
| Another kind bliss | Un'altra gioia gentile |
| Another girl in the corner mention | Menzione di un'altra ragazza nell'angolo |
| I wanna sigh | Voglio sospirare |
| There beneath the whispers and small laughter | Là sotto i sussurri e le piccole risate |
| I wanna die | Voglio morire |
| There beneath the tears | Là sotto le lacrime |
| Go down | Scendere |
| You pretend it’s on the mend | Fai finta che sia in via di guarigione |
| And how you’ve grown | E come sei cresciuto |
| Round and distended | Rotondo e disteso |
| My vanilla freckled girl | La mia ragazza lentigginosa alla vaniglia |
| Missed the fond shore | Ho perso la riva affettuosa |
| My blind miss | La mia cieca signorina |
| You don’t know anymore | Non lo sai più |
| Only young | Solo giovani |
