| Relinquished (originale) | Relinquished (traduzione) |
|---|---|
| And dim the lamplight | E abbassa la luce della lampada |
| Flame unlit carries | Fiamma spenta porta |
| Away my late fright | Via la mia paura tardiva |
| The fire gone out | Il fuoco si è spento |
| Flame dance diminished | La danza della fiamma è diminuita |
| With dawn approaching | Con l'alba che si avvicina |
| Our hour unfinished | La nostra ora incompiuta |
| Illuminating glitters of a star-kissed morning | Luccichii luminosi di una mattina baciata dalle stelle |
| Her song of rest | La sua canzone di riposo |
| Drops of dew are now forming | Ora si stanno formando gocce di rugiada |
| So dismal yet delightful | Così triste ma delizioso |
| Dreary and frightful | Triste e spaventoso |
| Her song is insightful | La sua canzone è perspicace |
| Put me at ease | Mettimi a mio agio |
| I’ve tasted her words | Ho assaporato le sue parole |
| Bitter on my tongue | Amaro sulla mia lingua |
| I’ve twisted her words | Ho distorto le sue parole |
| In poetry unsung | In poesia non celebrata |
| Whisper those thoughts | Sussurra quei pensieri |
| Heard and implored | Ascoltato e implorato |
| Let your voice string out | Fai uscire la tua voce |
| Chord upon chord | Accordo su accordo |
| An enlightening presence inviting and pure | Una presenza illuminante invitante e pura |
| What can she mean | Cosa può significare |
| Her chatter unsure | Le sue chiacchiere incerte |
