Traduzione del testo della canzone With the World Behind - The Autumns

With the World Behind (originale)

Be still my soul as I lay here dying
Relinquish control
The turning point has come
Be still my soul with broken bones here lying
Enrapture the Lord
The darker day is done
For the victory has been won
Just a suicide away
Just a suicide away from home
So I’m here waiting
Afraid to make the move
Tricklewine and the moonshine that floods into this room
And I can’t stop thinking
The streets paved with gold
The fingers laid on razor blade
I am coming home

With the World Behind (traduzione)

Sii fermo la mia anima mentre giaccio qui morente
Abbandona il controllo
La svolta è arrivata
Sii fermo la mia anima con le ossa rotte qui sdraiate
Cattura il Signore
Il giorno più buio è finito
Perché la vittoria è stata conquistata
Manca solo un suicidio
Solo un suicidio lontano da casa
Quindi sono qui ad aspettare
Paura di fare la mossa
Tricklewine e il chiaro di luna che inonda questa stanza
E non riesco a smettere di pensare
Le strade lastricate d'oro
Le dita posate sulla lama del rasoio
Sto venendo a casa