Traduzione del testo della canzone When You Finish Me - The Black Heart Procession

When You Finish Me (originale)

When you’re through with me When your heart aches
When your head spins
When you tempt me When you finish me When you cut me When you kill me When you forgive me When you want to hold me If you bury me If you miss me Don’t say a word
Don’t waste your time
Don’t expect me Just get rid of me Just drain me Don’t look for me Don’t touch me Don’t come visit me Don’t say a word
Just close your eyes
See if you remember me Disappear with me Don’t say a word
Disappear with me Don’t you say a word
Just disappear with me Just close your eyes
Just close your eyes

When You Finish Me (traduzione)

Quando hai finito con me Quando il tuo cuore fa male
Quando ti gira la testa
Quando mi tenti Quando mi finisci Quando mi tagli Quando mi uccidi Quando mi perdoni Quando mi vuoi abbracciare Se mi seppellisci Se ti manco Non dire una parola
Non perdere tempo
Non aspettarti da me Sbarazzati di me Solo prosciugami Non cercarmi Non toccarmi Non venire a trovarmi Non dire una parola
Chiudi solo gli occhi
Vedi se ti ricordi di me Scompari con me Non dire una parola
Sparisci con me Non dire una parola
Sparisci con me. Chiudi gli occhi
Chiudi solo gli occhi