Traduzione del testo della canzone I'm Your Broken Dog - The Bones of J.R. Jones

I'm Your Broken Dog (originale)

Push your face down on my chest
And your heart ain’t nothin' but the best
And now a dog’s stray
But I’m gonna stay, 'cause I’m your broken dog
Oh my dear, how you do shine
the last of our kind
And all this love is for you
And now a dog’s stray
Death killin' you
Tell you, bad luck will sleep
Take space for pride, you’re so true
And our days will come, raise hands my love
They say, «Hello.»
There are few things this world could never take
The loyalty of a dog and its prey
And I lie down for you, take you home
You can’t be withdrew
And oh, take you slow
Oh, take you slow, oh, oh

I'm Your Broken Dog (traduzione)

Spingi la faccia in giù sul mio petto
E il tuo cuore non è altro che il migliore
E ora un cane è randagio
Ma rimarrò, perché sono il tuo cane a pezzi
Oh mio caro, come brilli
l'ultimo della nostra specie
E tutto questo amore è per te
E ora un cane è randagio
La morte ti sta uccidendo
Te lo dico, la sfortuna dormirà
Prendi spazio per l'orgoglio, sei così vero
E i nostri giorni verranno, alza la mano amore mio
Dicono: «Ciao».
Ci sono poche cose che questo mondo non potrebbe mai sopportare
La lealtà di un cane e la sua preda
E io mi sdraio per te, ti porto a casa
Non puoi essere ritirato
E oh, portati piano
Oh, portati piano, oh, oh