Traduzione del testo della canzone She Shot A Hole In My Soul - The Box Tops

She Shot A Hole In My Soul (originale)

Whoa…
Whoa…
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, calling her name and trying to find her
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, knocking and beating on every door
Some pity me, and people start to cry
One man said he’d help me but I think he done said goodbye
But I’ve got to keep on trying, 'though I’m going crazy, about to lose my mind
Oh, I’ve got to keep on trying, 'though I’m going crazy, about to lose my mind
My heart said without a love you’re dying
Baby, baby, baby, say, can’t you hear me crying?
Say, whoa…
Whoa…
Help me, somebody
Yeah… yeah…
I’m walking through a club, jump up and grab the microphone
And asked the man who’s leading the band to let me sing my song
My heart said without a love you’re dying
Say, baby, baby, baby, now, can’t you hear me crying?
Say, whoa…
Say, whoa…
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, calling her name and trying to find her
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, knocking and beating on every door
She shot a hole in my soul
She shot a hole in my soul
Whoa-oh… Oh yeah…
She shot a hole in my soul
Yeah, yeah, yeah, yeah…
She shot a hole in my soul, yeah…
She shot a hole in my soul

She Shot A Hole In My Soul (traduzione)

Whoa…
Whoa…
Ha sparato un buco nella mia anima
Sto camminando per tutta la città, chiamandola per nome e cercando di trovarla
Ha sparato un buco nella mia anima
Sto camminando per tutta la città, bussando e picchiando a tutte le porte
Alcuni hanno pietà di me e la gente inizia a piangere
Un uomo ha detto che mi avrebbe aiutato, ma penso che abbia detto addio
Ma devo continuare a provare, 'anche se sto impazzendo, sto per perdere la testa
Oh, devo continuare a provare, 'anche se sto impazzendo, sto per perdere la testa
Il mio cuore ha detto senza amore che stai morendo
Piccola, piccola, piccola, dì, non mi senti piango?
Dimmi, whoa...
Whoa…
Aiutami, qualcuno
Yeah Yeah…
Sto camminando in un club, salto in alto e afferro il microfono
E ha chiesto all'uomo che guida la band di lasciarmi cantare la mia canzone
Il mio cuore ha detto senza amore che stai morendo
Dì, piccola, piccola, piccola, ora, non mi senti piango?
Dimmi, whoa...
Dimmi, whoa...
Ha sparato un buco nella mia anima
Sto camminando per tutta la città, chiamandola per nome e cercando di trovarla
Ha sparato un buco nella mia anima
Sto camminando per tutta la città, bussando e picchiando a tutte le porte
Ha sparato un buco nella mia anima
Ha sparato un buco nella mia anima
Whoa-oh... Oh sì...
Ha sparato un buco nella mia anima
Sì, sì, sì, sì...
Ha sparato un buco nella mia anima, sì...
Ha sparato un buco nella mia anima