Traduzione del testo della canzone Metamorphosis - The Breathing Process

Metamorphosis (originale)

Fallacy fallacy.
Stark the land had lain slain.
An ethereal plain of existence
The gods gods had forsaken.
Each grain of salt a lie.
I can feel your arms pulling me down into the earth, changing me,
breaking me into a powerless mortal creature.
We’ve faltered in fragments of truth buried beneath the weight of it’s burden
crushing down with the weight of this burden lies.
Through this I stand broken.
The soils blow away
Revealing the truth of it’s lies,
The shifting blades of grass unveil.
A swamp shrouded in darkness.
I can feel your arms pulling down, changing me, breaking me into a powerless
mortal creature.
We’ve faltered in fragments of truth buried beneath the weight of it’s burden
crushing down with the weight of this burden lies.
Through this I stand broken (but in the end I am absolution)
I am absolution my plague is law.
Changing me, breaking me into a powerless mortal creature.
Fallacy absolute power’s gone

Metamorphosis (traduzione)

Fallacia.
Stark la terra era stata uccisa.
Una pianura eterea di esistenza
Gli dei dèi avevano abbandonato.
Ogni granello di sale è una bugia.
Riesco a sentire le tue braccia che mi tirano giù nella terra, cambiandomi,
rompendomi in una creatura mortale impotente.
Abbiamo vacillato in frammenti di verità sepolti sotto il peso del suo fardello
schiacciare con il peso di questo fardello giace.
Attraverso questo sono rotto.
I terreni volano via
Rivelando la verità delle sue bugie,
I fili d'erba mutevoli si svelano.
Una palude avvolta nell'oscurità.
Riesco a sentire le tue braccia che si abbassano, mi cambiano, mi rompono in un impotente
creatura mortale.
Abbiamo vacillato in frammenti di verità sepolti sotto il peso del suo fardello
schiacciare con il peso di questo fardello giace.
Per questo sono rotto (ma alla fine sono l'assoluzione)
Sono l'assoluzione, la mia piaga è la legge.
Cambiandomi, trasformandomi in una creatura mortale impotente.
Il potere assoluto dell'errore è scomparso