Traduzione del testo della canzone Pandora's Rebirth - The Breathing Process

Pandora's Rebirth (originale)

That night I felt you
That night I felt your breath
On my neck while I was enshrouded in her.
That night you broke
Free from deaths chains.
In the air something was amiss
I felt your presence enshrouding her.
I heard your voice curse her that night
I dreamt of crimson lace and flame.
That night I dreamt of you.
Now you want to watch me suffer
That night I dreamt of you
Looming over her
As you took her life away.
Now you want to watch
Me suffer that night I dreamt of
Crimson lace and flame.
Now I have been cursed to love no other
This world I roam in apathy my
Dearest memories fall into abyss
Why did you take this away?
Now with vengeance
I’ll reign wrath down upon your soul.
You were the cause of my sorrow
You were the pain to my suffering.
My suffering you’ll suffer too
This is the Virge of existence of love.
Tapped into life stream you
Stole what once was hers a love a
Life an existence.
My love for
Another was the fire for your
Rebirth now you want to watch me
Suffer in tragedy our paths are
Sown, you want to watch me suffer.
Breathing life into your heart the
Beating of our past restarts
Invoking decimation.
Now you
Want to watch me suffer that night
I dreamt of crimson lace and
Flame, now you want to watch me
Suffer that night I dreamt of your face

(traduzione)

Quella notte ti ho sentito
Quella notte ho sentito il tuo respiro
Sul mio collo mentre ero avvolto in lei.
Quella notte hai rotto
Libero dalle catene della morte.
Nell'aria qualcosa non andava
Ho sentito la tua presenza avvolgerla.
Ho sentito la tua voce maledirla quella notte
Ho sognato pizzo e fiamme cremisi.
Quella notte ti ho sognato.
Ora vuoi vedermi soffrire
Quella notte ti ho sognato
Incombe su di lei
Come le hai portato via la vita.
Ora vuoi guardare
Soffro quella notte che ho sognato
Pizzo cremisi e fiamma.
Ora sono stato condannato a non amare nessun altro
Vago in questo mondo con apatia mio
I ricordi più cari cadono nel baratro
Perché l'hai portato via?
Ora con vendetta
Regnerò l'ira sulla tua anima.
Tu eri la causa del mio dolore
Tu eri il dolore per la mia sofferenza.
La mia sofferenza soffrirai anche tu
Questa è la Vergine dell'esistenza dell'amore.
Attinge al flusso di vita di te
Ha rubato quello che una volta era suo un amore a
La vita un'esistenza.
Il mio amore per
Un altro era il fuoco per te
Rebirth ora vuoi guardarmi
Soffri nella tragedia che sono le nostre strade
Seminato, vuoi vedermi soffrire.
Respirando la vita nel tuo cuore il
Battendo le nostre ripartenze passate
Invocare la decimazione.
Ora tu
Vuoi vedermi soffrire quella notte
Ho sognato pizzo cremisi e
Fiamma, ora vuoi guardarmi
Soffri quella notte che ho sognato il tuo viso