Traduzione del testo della canzone Stop Me - The Cactus Channel

Stop Me (originale)

Stop me falling with the tide
It’s not a thing that you can hide
I feel you against me warm and again
Sleep is the time I hold you in // ‘I sleep enough to hold you in' (Your old
line also works well)
I wish that walking home was fine
Why do we think that that’s alright
I want to see you humming again
Why are you scared of being my friend
Stop Me from holding on to you
Stop me from trying to forget you
Stop me from wishing you were there
Stop me from holding i’m wasting time
I wonder when you see me now
If I’m the shade from trees of doubt
Sat beneath to think it over
Guessing it would bring me closer
I wish that walking home was fine
How can it be that that’s alright
I want to see you pick up again
I’m still replaying every bend
Stop me from alleviating hell
Stop me from moving in my own cell
Stop me from thinking everything was fine
Stop me from never listening, I never listen
Stop me, I never listen, I never listen
Stop me, I wish that all these things were stacked up
And overgrown
I was thinking
Don’t you wish that we could be friends
One and the same
Every time I loosen it up it’s never enough it’s never enough

Stop Me (traduzione)

Impediscimi di cadere con la marea
Non è una cosa che puoi nascondere
Ti sento contro di me caldo e di nuovo
Il sonno è il tempo in cui ti trattengo // "Dormo abbastanza per trattenerti" (Il tuo vecchio
anche la linea funziona bene)
Vorrei che tornare a casa andasse bene
Perché pensiamo che vada bene
Voglio vederti canticchiare di nuovo
Perché hai paura di essere mio amico
Impediscimi di trattenerti
Impediscimi di dimenticarti
Impediscimi di desiderare che tu fossi lì
Impediscimi di trattenere sto perdendo tempo
Mi chiedo quando mi vedi ora
Se sono l'ombra degli alberi del dubbio
Seduto sotto per pensarci su
Immagino che mi avrebbe avvicinato
Vorrei che tornare a casa andasse bene
Com'è possibile che vada tutto bene
Voglio vederti riprendere
Sto ancora riproducendo ogni curva
Impediscimi di alleviare l'inferno
Impediscimi di trasferirmi nella mia cella
Impediscimi di pensare che tutto andasse bene
Impediscimi di non ascoltare mai, non ascolto mai
Fermami, non ascolto mai, non ascolto mai
Fermami, vorrei che tutte queste cose fossero accatastate
E invaso
Stavo pensando
Non vorresti che potessimo essere amici
Preciso identico
Ogni volta che lo allento, non è mai abbastanza, non è mai abbastanza