Traduzione del testo della canzone Tau Ceti's Lights - The Carbonfools

Tau Ceti's Lights (originale)

I look to the sky and I just wanna fly
Firing off my jet back
So I’m learnin' to fly and I’m black (?) you’re right
But I won’t have a chance to look back
‘Cause I’m wasting my time
Down, down real low
I’m playing for (?) I can’t count on
Oh Lord, please lift me up to the night sky
So I can touch those shining stars
What a desert of vibes on frozen Pluto
Throwing crumbs to the mice on Mars
Want to sing you a love song
A beautiful love song
About Venus’s other side
Wanna heat up the Moon
And turn it to silver
Shine through Tau Ceti’s lights
Don’t wanna be stuck now
I’ve been turnin' the (?)
Can we let go of my anchor
And before I will (?), before I am gone
I’ll open the skies and I’ll enter
‘Cause I’m wasting my time
Down, down real low
I’m playing for (?) I can’t count on
Oh Lord, please lift me up to the night sky
So I can touch those shinin' stars
What a desert of vibes on frozen Pluto
Throwing crumbs to the mice on Mars
Want to sing you a love song
A beautiful love song
About Venus’s other side
Wanna heat up the Moon
And turn it to silver
Shine through Tau Ceti’s lights
Oh Lord, please lift me up to the night sky
So I can touch those shinin' stars
What a desert of vibes on frozen Pluto
Throwing crumbs to the mice on Mars
Want to sing you a love song
A beautiful love song
About Venus’s other side
Wanna heat up the Moon
And turn it to silver
Shine through Tau Ceti’s lights

(traduzione)

Guardo al cielo e voglio solo volare
Ripartendo dal mio jet
Quindi sto imparando a volare e sono nero (?) hai ragione
Ma non avrò la possibilità di guardare indietro
Perché sto perdendo il mio tempo
Giù, giù davvero in basso
Sto giocando per (?) su cui non posso contare
Oh Signore, per favore sollevami fino al cielo notturno
Così posso toccare quelle stelle splendenti
Che deserto di vibrazioni sul congelato Plutone
Lanciare briciole ai topi su Marte
Voglio cantarti una canzone d'amore
Una bella canzone d'amore
Sull'altro lato di Venere
Voglio riscaldare la Luna
E trasformalo in argento
Brilla attraverso le luci di Tau Ceti
Non voglio essere bloccato ora
Ho girato il (?)
Possiamo lasciare andare la mia ancora
E prima che lo farò (?), prima che me ne vada
Apro i cieli ed entro
Perché sto perdendo il mio tempo
Giù, giù davvero in basso
Sto giocando per (?) su cui non posso contare
Oh Signore, per favore sollevami fino al cielo notturno
Così posso toccare quelle stelle luccicanti
Che deserto di vibrazioni sul congelato Plutone
Lanciare briciole ai topi su Marte
Voglio cantarti una canzone d'amore
Una bella canzone d'amore
Sull'altro lato di Venere
Voglio riscaldare la Luna
E trasformalo in argento
Brilla attraverso le luci di Tau Ceti
Oh Signore, per favore sollevami fino al cielo notturno
Così posso toccare quelle stelle luccicanti
Che deserto di vibrazioni sul congelato Plutone
Lanciare briciole ai topi su Marte
Voglio cantarti una canzone d'amore
Una bella canzone d'amore
Sull'altro lato di Venere
Voglio riscaldare la Luna
E trasformalo in argento
Brilla attraverso le luci di Tau Ceti