Traduzione del testo della canzone Lover's Return - The Carter Family

Lover's Return (originale)

And so you have come back to me
And say the old love’s growing yet
You’ve tried through all these weary years
You’ve tried too vainly to forget
No, no, I cannot take your hand
God never gives us back our youth
The loving heart you slighted then
Was yours, my friend, in perfect truth
Farewell, farewell now we must part
You never meant to do me wrong
God sent this anguish to my heart
To teach me to be brave and strong
Farewell, I think I love you yet
As friend to friend, God bless you, dear
And guide you through these weary years
To where the skies are always clear

Lover's Return (traduzione)

E così sei tornato da me
E dì che il vecchio amore sta ancora crescendo
Ci hai provato in tutti questi anni stanchi
Hai provato troppo invano per dimenticare
No, no, non posso prenderti per mano
Dio non ci restituisce mai la nostra giovinezza
Il cuore amorevole che allora hai offeso
Era tuo, amico mio, in perfetta verità
Addio, addio ora dobbiamo separarci
Non hai mai voluto farmi del male
Dio ha mandato questa angoscia al mio cuore
Per insegnarmi ad essere coraggioso e forte
Addio, penso di amarti ancora
Da amico a amico, Dio ti benedica, cara
E guidarti attraverso questi anni stanchi
Dove il cielo è sempre sereno