Traduzione del testo della canzone Over The Garden Wall - The Carter Family

Over The Garden Wall (originale)

My love stood under a walnut tree
Over the garden wall
She whispered and said she’d be true to me
Over the garden wall
She has beautiful eyes and beautiful hair
She’s not very tall so she stood in a chair
Many a time I’ve kissed her there
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall
There’s always a will, there’s always a way
Over the garden wall
There’s always the night as well as the day
Over the garden wall
We hadn’t much money, but weddings were cheap
So while the old feller was snoring asleep
With a lad and ladder she managed to creep
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall

(traduzione)

Il mio amore era sotto un albero di noce
Oltre il muro del giardino
Ha sussurrato e ha detto che sarebbe stata fedele a me
Oltre il muro del giardino
Ha degli occhi stupendi e dei bei capelli
Non è molto alta, quindi è rimasta in piedi su una sedia
Molte volte l'ho baciata lì
Oltre il muro del giardino
Oltre il muro del giardino
La ragazza più dolce di tutte
Non c'erano mai stati tali occhi di jet
E puoi scommettere che non dimenticherò mai
La notte in cui le nostre labbra in baci si incontrarono
Oltre il muro del giardino
C'è sempre una volontà, c'è sempre un modo
Oltre il muro del giardino
C'è sempre la notte così come il giorno
Oltre il muro del giardino
Non avevamo molti soldi, ma i matrimoni erano economici
Così mentre il vecchio russava addormentato
Con un ragazzo e una scala è riuscita a strisciare
Oltre il muro del giardino
Oltre il muro del giardino
La ragazza più dolce di tutte
Non c'erano mai stati tali occhi di jet
E puoi scommettere che non dimenticherò mai
La notte in cui le nostre labbra in baci si incontrarono
Oltre il muro del giardino
Oltre il muro del giardino
La ragazza più dolce di tutte
Non c'erano mai stati tali occhi di jet
E puoi scommettere che non dimenticherò mai
La notte in cui le nostre labbra in baci si incontrarono
Oltre il muro del giardino