Traduzione del testo della canzone You've Been Feeling Me,Baby - The Carter Family

You've Been Feeling Me,Baby (originale)

I don’t want you, mean mama
There ain’t no use you hanging around
For I found me another mama
And now I am Chicago bound
You’ve been fooling me, baby
You’ve been telling me your lies
When I thought you were an angel
Just sent down from the skies
Sing those parting blues to me, sweet Nell
When you leave you’ll leave me sad
Because my daddy’s gone and left me
I just wouldn’t treat him right
I wouldn’t give him much loving
Wouldn’t stay home at night
Now I hear the train a-coming
He has gone out of sight

You've Been Feeling Me,Baby (traduzione)

Non ti voglio, intendo mamma
Non serve a niente restare in giro
Perché mi sono trovata un'altra mamma
E ora sono legato a Chicago
Mi hai preso in giro, piccola
Mi hai raccontato le tue bugie
Quando pensavo fossi un angelo
Appena mandato giù dai cieli
Cantami quel blues d'addio, dolce Nell
Quando te ne vai, mi lascerai triste
Perché mio papà se n'è andato e mi ha lasciato
Semplicemente non lo tratterei bene
Non gli darei molto amore
Non starei a casa di notte
Ora sento il treno in arrivo
È andato fuori vista