Traduzione del testo della canzone Above Water - The Code

Above Water (originale)

Drowning 'cause I can’t hold on
Man, I ain’t that strong
I was struggling to keep my cool
Now it seems I’ve lost
Everything that I had with you
People talking got your ears all foggy
It ain’t real, oh
I don’t know what they said
That can’t be what you see
If I was one of them
Maybe I could change your feeling
But you don’t listen
And I know you won’t listen
So slowly I’m drifting
Trying to keep my head above water
Trying to keep my head above water, mmm
Trying to keep my head above water, ugh!
Hoo, oh-uuh!
Yeah!
Trying to keep my head above water
Trying to keep my head above water, mmm
Trying to keep my … 'bove water, ugh!
Hoo, oh-uuh!
Yeah!
Trying to keep my head above water, oh!
Trying to keep my head above water
Trying to keep my head above water, oh!
Trying to keep my head above water
Trying to keep my head above water, oh!
Trying to keep my … 'bove water
Trying to keep my head above water, oh!
Trying to keep my head above…

(traduzione)

Annegamento perché non riesco a resistere
Amico, non sono così forte
Stavo lottando per mantenere la calma
Ora sembra che abbia perso
Tutto quello che avevo con te
Le persone che parlano ti annebbiano le orecchie
Non è reale, oh
Non so cosa hanno detto
Non può essere ciò che vedi
Se io fossi uno di loro
Forse potrei cambiare i tuoi sentimenti
Ma tu non ascolti
E so che non ascolterai
Così lentamente sto andando alla deriva
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, mmm
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, ugh!
Hoo, oh-uuh!
Sì!
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, mmm
Cercando di mantenere il mio... 'sopra l'acqua, ugh!
Hoo, oh-uuh!
Sì!
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, oh!
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, oh!
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, oh!
Cercando di mantenere il mio... "sopra l'acqua
Sto cercando di mantenere la testa fuori dall'acqua, oh!
Sto cercando di mantenere la testa sopra...