Traduzione del testo della canzone Set It Right - The Colourist

Set It Right (originale)

Stand up, you’ve got this chance to run
One shot to show those kids that they were wrong
Give up the fears that you keep inside
We’ll set it right, we’ll set it right
They will not
Don’t you forget now
That you’re strong
Those dreams don’t sit right
Bottled up, bottled up
And so you go out and hear in your head
«It's alright, it’s alright»
You soar up and hear them go
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, set it right, set it right
Ooh, set it right, set it right
Stand up and hold your hands out wide
Soak up the courage that you need tonight
Breathe in and kiss them all goodbye
We’ll set it right, we’ll set it right
They will not
Don’t you forget now
That you’re strong
Those dreams don’t sit right
Bottled up, bottled up
And so you go out and hear in your head
«It's alright, it’s alright»
You soar up and hear them go
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, set it right, set it right
Ooh, set it right, set it right
And when you’re feeling small
You know your heart is true
And it’s enough to lift you
And when you think you’ll fall
You feel your weightless shoes
The ground will rise to meet you
And when you’re feeling small
You know your heart is true
And it’s enough to lift you
And when you think you’ll fall
You feel your weightless shoes
The ground will rise to meet you
Don’t you forget now
That you’re strong
Those dreams don’t sit right
Bottled up, bottled up
And so you go out and hear in your head
«It's alright, it’s alright»
You soar up and hear them go
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, set it right, set it right
Ooh, set it right, set it right

(traduzione)

Alzati, hai questa possibilità di correre
Uno scatto per mostrare a quei ragazzi che si sbagliavano
Abbandona le paure che tieni dentro
Lo imposteremo giusto, lo imposteremo giusto
Loro non
Non dimenticare ora
Che sei forte
Quei sogni non vanno bene
Imbottigliato, imbottigliato
E così esci e senti nella tua testa
«Va tutto bene, va tutto bene»
Ti alzi in volo e li senti andare
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente
Alzati in piedi e tieni le mani ben aperte
Assorbi il coraggio di cui hai bisogno stasera
Inspira e salutali tutti
Lo imposteremo giusto, lo imposteremo giusto
Loro non
Non dimenticare ora
Che sei forte
Quei sogni non vanno bene
Imbottigliato, imbottigliato
E così esci e senti nella tua testa
«Va tutto bene, va tutto bene»
Ti alzi in volo e li senti andare
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente
E quando ti senti piccolo
Sai che il tuo cuore è vero
Ed è abbastanza per sollevarti
E quando pensi che cadrai
Senti le tue scarpe senza peso
Il terreno si alzerà per incontrarti
E quando ti senti piccolo
Sai che il tuo cuore è vero
Ed è abbastanza per sollevarti
E quando pensi che cadrai
Senti le tue scarpe senza peso
Il terreno si alzerà per incontrarti
Non dimenticare ora
Che sei forte
Quei sogni non vanno bene
Imbottigliato, imbottigliato
E così esci e senti nella tua testa
«Va tutto bene, va tutto bene»
Ti alzi in volo e li senti andare
«Woah, woah, woah, woah»
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente
Ooh, impostalo correttamente, impostalo correttamente