| They heard the virgins weeping,
| Udirono le vergini piangere,
|
| Down to town square we go!
| Giù alla piazza della città andiamo!
|
| There they’ll be cleansed by fire!
| Lì saranno purificati dal fuoco!
|
| I know your yearning to burn the virgin!
| Conosco il tuo desiderio di bruciare la vergine!
|
| Let’s bring the morales back to,
| Riportiamo il morale a,
|
| Back to the town we know.
| Torna alla città che conosciamo.
|
| Nothing is ever sacred,
| Niente è mai sacro,
|
| My final warning, to you I will sing.
| Il mio ultimo avvertimento, a te canterò.
|
| I’ve got the time to lie,
| Ho il tempo per mentire,
|
| I’ve lost my faith in you!
| Ho perso la mia fede in te!
|
| These city lights show me what’s true!
| Queste luci della città mi mostrano cosa è vero!
|
| And it’s time for you and I to die!
| Ed è tempo per te e io di morire!
|
| The city’s eating us alive!
| La città ci sta mangiando vivi!
|
| And we’re running from the start,
| E stiamo correndo dall'inizio,
|
| We the blackest ice.
| Noi il ghiaccio più nero.
|
| Running from what we can change.
| Scappando da ciò che possiamo cambiare.
|
| Abandon the empire,
| Abbandona l'impero,
|
| You sound the bell,
| Tu suoni la campana,
|
| Bring on hellfire, you might as well.
| Accendi il fuoco infernale, potresti anche.
|
| I’ll be singing to the slums.
| Canterò per i bassifondi.
|
| Sing with me!
| Canta con me!
|
| Whores stole the morales laughing,
| Le puttane hanno rubato il morale ridendo,
|
| Into the ground they’ll go.
| Andranno nel terreno.
|
| And I shall be the cleasing,
| E io sarò il purificatore,
|
| Taste her sickness.
| Assaggiate la sua malattia.
|
| Yeah I get this!
| Sì, l'ho capito!
|
| And I want you purest virgins.
| E vi voglio purissime vergini.
|
| You know they need me too!
| Sai che anche loro hanno bisogno di me!
|
| Cause it’s been hard to resist,
| Perché è stato difficile resistere,
|
| The father of lies will die tonight!
| Il padre delle bugie morirà stanotte!
|
| And it’s time for you and I to die!
| Ed è tempo per te e io di morire!
|
| The city’s eating us alive!
| La città ci sta mangiando vivi!
|
| This shit house is going up in flames,
| Questa casa di merda sta andando in fiamme,
|
| And I’ll never be the same!
| E non sarò mai più lo stesso!
|
| And when we sleep,
| E quando dormiamo,
|
| We’re all so weak!
| Siamo tutti così deboli!
|
| Because we can’t shake the sadness that seeps!
| Perché non possiamo scrollarci di dosso la tristezza che filtra!
|
| Put on your mask.
| Indossa la tua maschera.
|
| We’ll fake it past!
| Faremo finta di passato!
|
| But you’ll never wash my heart away!
| Ma non laverai mai il mio cuore!
|
| And we’re running, running from what we can change!
| E stiamo correndo, correndo da ciò che possiamo cambiare!
|
| And we’re running! | E stiamo correndo! |