Traduzione del testo della canzone Contact - The Contortionist

Contact (originale)

---'FIRST CONTACT'---
OBSERVER: «For solutions, look to the sky
Coincide with constellations
I stand correct
Time stands exact
Your time of departure has arrived.»
ORGANISM: «Initiate this birth.
Introvert this dimension.»
--- THE EXCHANGE---
OBSERVER: «Conception, use this apparatus.»
ORGANISM: «Creator, you are all knowing
«I beg you, show me your vision.»
OBSERVER: «My creation, stare into space
Decipher your reality.»
--- LAST CONTACT ---
OBSERVER: «For solutions, look to the sky
Coincide with constellations
Consummation has begun and I am your guide
Together we unlock the secrets of the stars.»
ORGANISM: «Your signal is fading.»
OBSERVER: «You are…»

(traduzione)

---'PRIMO CONTATTO'---
OSSERVATORE: «Per le soluzioni, guarda il cielo
Coincidono con le costellazioni
Ho ragione
Il tempo è esatto
La tua ora di partenza è arrivata.»
ORGANISMO: «Inizia questa nascita.
Introverso questa dimensione.»
--- LO SCAMBIO---
OSSERVATORE: «Concezione, usa questo apparato.»
ORGANISMO: «Creatore, tu tutto lo sai
«Ti prego, mostrami la tua visione.»
OSSERVATORE: «La mia creazione, fissa lo spazio
Decifra la tua realtà.»
--- ULTIMO CONTATTO ---
OSSERVATORE: «Per le soluzioni, guarda il cielo
Coincidono con le costellazioni
Il compimento è iniziato e io sono la tua guida
Insieme sveliamo i segreti delle stelle.»
ORGANISMO: «Il tuo segnale sta svanendo.»
OSSERVATORE: «Sei…»