Traduzione del testo della canzone A Rose & a Baby Ruth - The Crests

A Rose & a Baby Ruth (originale)

Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
We had a quarrel
A teenage quarrel
Now I’m as blue as I know how to be
I can’t call you on the phone
I can’t even see you at your home
So I’m sending you this present
Just to prove that I’m telling the truth
Dear, I believe you won’t laugh when you receive
This rose and a Baby Ruth
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo,
ahh I could have sent you
An orchid of some kind
But that’s all I had in my jeans at the time
But when we grow up Some day I’ll show up Just to prove I was telling the truth
I’ll kiss you, too, then I’ll hand to you
This rose and a Baby Ruth
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo

A Rose & a Baby Ruth (traduzione)

Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Abbiamo avuto una lite
Una lite adolescenziale
Ora sono blu come so essere
Non posso chiamarti al telefono
Non riesco nemmeno a vederti a casa tua
Quindi ti mando questo regalo
Solo per dimostrare che sto dicendo la verità
Caro, credo che non riderai quando riceverai
Questa rosa e una Baby Ruth
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo,
ahh avrei potuto mandarti
Un'orchidea di qualche tipo
Ma questo è tutto ciò che avevo nei miei jeans in quel momento
Ma quando cresceremo un giorno mi farò vivo solo per dimostrare che stavo dicendo la verità
Ti bacerò anch'io, poi ti darò la mano
Questa rosa e una Baby Ruth
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo