Traduzione del testo della canzone I Saw a Ship - The Czars

I Saw a Ship (originale)

I saw a ship on the horizon
I hadn t seen before
I wanted to cry tears of joy
But I don t have them anymore
I ve wasted them on trifles
Things that just don t mean a thing
And when I come back home to you
My love is what I ll bring
I saw a ship on the horizon
I hadn t seen before
I found those tears I lost
Cause you don t love me anymore
You left me so that you could go and
Have an easy life
One filled with zero trouble and one
Filled with zero strife

I Saw a Ship (traduzione)

Ho visto una nave all'orizzonte
Non avevo mai visto prima
Volevo piangere lacrime di gioia
Ma non li ho più
Li ho sprecati per sciocchezze
Cose che semplicemente non significano nulla
E quando torno a casa da te
Il mio amore è ciò che porterò
Ho visto una nave all'orizzonte
Non avevo mai visto prima
Ho ritrovato quelle lacrime che ho perso
Perché non mi ami più
Mi hai lasciato per poter andare e
Avere una vita facile
Uno pieno di zero problemi e uno
Pieno di zero conflitti