Traduzione del testo della canzone This - The Czars

This (originale)

This blessing in disguise, somebody to despise
Let’s you know how much, you really know of love
It’s such a loaded word, corrupted and absurd
Twisted out of tune
Lost, I’m beginning to know the cost of trying to read your thoughts
But now I know your thoughts
You are worried about you, I wonder how you make it through
Nagging day to day, feeling this way
And the way you look at life as tedium and strife
But let me tell you this…
Bliss, I really wondered about your kiss, the flavor of your lips
Before this can occur, strikes a nerve
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference, what’s the difference?
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference, what’s the difference?
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference?
You, are worried about you
Lost, the ungainly albatross that you carry like a cross
For those you shed a tear, they are gone and cannot hear

This (traduzione)

Questa benedizione sotto mentite spoglie, qualcuno da disprezzare
Ti facciamo sapere quanto, sai davvero dell'amore
È una parola così carica, corrotta e assurda
Contorto stonato
Perso, sto iniziando a conoscere il costo di cercare di leggere i tuoi pensieri
Ma ora conosco i tuoi pensieri
Sei preoccupato per te, mi chiedo come ce la fai
Fastidioso giorno per giorno, sentirsi in questo modo
E il modo in cui consideri la vita come una noia e un conflitto
Ma lascia che ti dica questo...
Bliss, mi chiedevo davvero del tuo bacio, del sapore delle tue labbra
Prima che ciò possa accadere, colpisce i nervi
Il piacere e il dolore, qual è la differenza, qual è la differenza?
Uno e tutti uguali, qual è la differenza, qual è la differenza?
Il piacere e il dolore, qual è la differenza, qual è la differenza?
Uno e tutti uguali, qual è la differenza, qual è la differenza?
Il piacere e il dolore, qual è la differenza, qual è la differenza?
Uno e tutti uguali, qual è la differenza?
Sei preoccupato per te
Perduto, l'albatro sgraziato che porti come una croce
Per quelli che hai versato una lacrima, se ne sono andati e non possono sentire